REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
TRIBUNAL MILITAR DÉCIMO SEXTO DE CONTROL CON SEDE EN BARCELONA
REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
CIRCUITO JUDICIAL PENAL MILITAR
TRIBUNAL MILITAR DECIMOSEXTO DE CONTROL
CON SEDE EN BARCELONA
BARCELONA, 27 DE ABRIL DE 2015
205º Y 156º
AUTO DECRETANDO PRIVACIÓN JUDICIAL PREVENTIVA DE LIBERTAD, ARTÍCULO 236 y 373 DEL CÓDIGO ORGÁNICO
PROCESAL PENAL
ASUNTO PRINCIPAL: INV-FM42-038-2015
IMPUTADO: Ciudadano SARGENTO MAYOR DE TERCERA MIGUEL FRANCISCO RODRIGUEZ RODRIGUEZ, titular de la cédula de identidad N° 17.726.900, plaza del 321 Batallón de Caribes “G/D PEDRO ZARAZA”, domiciliado en Calle Los Cocos. Casa Nro. 11. Casco Central de Cantaura del Estado Anzoátegui. Teléfono: 0282-4553156.
MINISTERIO PÚBLICO MILITAR: PRIMER TENIENTE OSWALDO GARCIA RODRIGUEZ, titular de la cédula de Identidad N° 11.226.577, Inpreabogado N° 139.021, Fiscal Militar 42º con sede en Barcelona, Edo. Anzoátegui.
DEFENSOR PÚBLICO MILITAR: ABOGADO LUIS RAFAEL LEÒN MARTINEZ, C.I Nro. V-14.431.640, Inpreabogado, Nº 106.329, Defensor Público Militar de Barcelona.
DELITOS MILITARES: DESOBEDIENCIA y ABANDONO DE FUNCIONES, previstos y sancionados en los artículos 520, 534 y 537 del Código Orgánico de Justicia Militar.
Visto el desarrollo de la Audiencia Oral de presentación de imputado, celebrada en esta misma fecha, lunes veintisiete (27) de abril de dos mil quince (2015), siendo las dos y treinta de la tarde, oportunidad fijada en autos para que tenga lugar la Audiencia a la que se refiere los audiencia prevista en el artículo 236 y 373 del Código Orgánico Procesal Penal y decidir sobre la solicitud interpuesta por la Fiscalía Militar Cuadragésima Segunda con competencia a nivel nacional, de ratificación de medidas de privación judicial preventiva de libertad, de conformidad a lo previsto en los artículos 236, 237 y 238, todos del Código Orgánico Procesal Penal y Orden de Aprehensión, formulada en fecha 15 de abril de 2015, por el PRIMER TENIENTE OSWALDO GARCIA RODRIGUEZ, titular de la cédula de Identidad N° 11.226.577, Inpreabogado N° 139.021, Fiscal Militar 42º con sede en Barcelona, Edo. Anzoátegui, en contra del ciudadano SARGENTO MAYOR DE TERCERA MIGUEL FRANCISCO RODRIGUEZ RODRIGUEZ, titular de la cédula de identidad N° 17.726.900, plaza del 321 Batallón de Caribes “G/D PEDRO ZARAZA”, domiciliado en Calle Los Cocos. Casa Nro. 11. Casco Central de Cantaura del Estado Anzoátegui. Teléfono: 0282-4553156, por la presunta comisión de los delitos militares de DESOBEDIENCIA y ABANDONO DE FUNCIONES, previstos y sancionados en los artículos 520, 534 y 537 del Código Orgánico de Justicia Militar. El Tribunal Militar antes de decidir observa:
DE LOS HECHOS NARRADOS POR EL FISCAL MILITAR
“…Ciudadano Juez, en la presente Investigación Penal Militar, signada con el número: FM-42-038-2015, está acreditada la existencia de hechos punibles que merecen una pena privativa de libertad, tal como son los delitos militares de: Desobediencia y Abandono de Funciones, previstos y sancionados en los Artículos: 520 y 534 en concordada relación con el 537, todos del Código Orgánico de Justicia Militar, los cuales tienen asignada una pena de Prisión de uno (01) a dos (02) años y de dos (02) a Cuatro (04) años. Del mismo modo la Acción penal no se encuentra prescrita, en virtud de que los hechos investigados datan de comienzos del mes de Marzo de 2015 y la prescripción de conformidad con el artículo 438 del Código Orgánico de Justicia Militar es de seis (06) años.
De las actuaciones que conforman la presente causa signada por este Despacho Fiscal Militar con la nomenclatura Nro. FM-42-038-2015, se desprende que el SARGENTO MAYOR DE TERCERA MIGUEL FRANCISCO RODRÍGUEZ RODRÍGUEZ, titular de la Cédula de Identidad Nº V-17.726.900, se encontraba de servicio como Jefe de la Base de Protección Industrial PDVSA San Tome, quien llamo al 321 Batallón de Caribes “G/D. Pedro Zaraza”, informando que el ciudadano Soldado Elisaul Figuera Larez, titular de la Cédula de Identidad Nº V-9.854.341, había tenido un accidente de tránsito en la camioneta tipo Toyota, color blanco, año 2012, sin placas, serial de carrocería JTERU71J9A4001651, propiedad de la empresa Petrolera PDVSA San Tome y en el mismo habían resultados cinco (05) personas heridas, incluyendo el Soldado, y una (01) persona fallecida, quienes fueron trasladados al Hospital General de el Tigre “Dr. Felipe Guevara Roja”, el hecho ocurrió en la avenida Peñalver, Sector INAVI, Municipio Simón Rodríguez, el Tigre, Estado Anzoátegui. Al ser realizadas las investigaciones por parte del Primer Teniente Mata Pacheco Imele, titular de la Cédula de Identidad Nº V-17.498.314, Sargento Segundo Hedelvert Daniel Rangel Alvarez, titular de la Cédula de Identidad Nº V- 17.380.692 y el ciudadano Orlando Antonio Rodríguez Maracay, titular de la Cédula de Identidad Nº V-5.489.816, quienes pertenecen a la sección de inteligencia del 321 Batallón de Caribes “G/D. Pedro Zaraza”, los mismos al tomarles la respectiva declaración al Soldado Elisaul Figuera Larez, titular de la Cédula de Identidad Nº V-9.854.341, involucrado en el accidente, donde se pudo conocer que el mismo venia a exceso de velocidad y bajo los efectos del alcohol, por cuanto presuntamente había estado ingiriendo bebidas alcohólicas en compañía del SARGENTO MAYOR DE TERCERA MIGUEL FRANCISCO RODRÍGUEZ RODRÍGUEZ, titular de la Cédula de Identidad Nº V-17.726.900 y un grupo de personas, entre ellas se encontraba el ciudadano Keiver Michel Canales Pescaud, quien lo acompañaba en el momento en que ocurrió el accidente. Luego se realizaron entrevistas y elaboración de informes al personal profesional y alistado que se encuentra en la Base de Protección Industrial PDVSA San Tome, donde se pudo constatar que el ciudadano SARGENTO MAYOR DE TERCERA MIGUEL FRANCISCO RODRÍGUEZ RODRÍGUEZ, titular de la Cédula de Identidad Nº V-17.726.900, Jefe de la Base de Protección Industrial PDVSA San Tome, había salido de la misma a las 18:50 horas aproximadamente, del día viernes 13 de Marzo de 2015, solo en la camioneta Toyota Blanca, techo Duro, propiedad de la empresa PDVSA San Tome, para la ciudad de el tigrito donde tenía una reunión con un grupo de amigos entre los que se encontraba el ciudadano Keiver Michel Canales Pescaud, titular de la Cédula de Identidad V-20.546.622, quienes presuntamente estaban consumiendo bebidas alcohólicas, a la cual se unió el Soldado Elisaul Figuera Larez, quien los acompaño hasta altas horas de la madrugada del día sábado 14 de marzo de 2015. También se pudo constatar que el SARGENTO MAYOR DE TERCERA MIGUEL FRANCISCO RODRÍGUEZ RODRÍGUEZ, titular de la Cédula de Identidad Nº V-17.726.900, se había comunicado telefónicamente con el Soldado Elisaul Figuera Larez, titular de la Cédula de Identidad Nº V-19.854.341, para que fuera a buscar la camioneta Toyota Blanca, techo duro que él cargaba y le llevara un vehículo Tiuna, con la intensión de que el mismo regresara a la Base de Protección Industrial PDVSA San Tome en la camioneta Toyota Blanca con la comida del personal, haciendo creer que el Soldado había salido en horas de la mañana a buscar el desayuno. En fecha Veintitrés (23) de Marzo del año 2015, la Unidad remite expediente a este Ministerio Publico Militar, a fin de notificar los hechos ocurridos, procediendo de inmediato a la apertura de la Investigación Penal Militar. Los hechos que esta representación Fiscal atribuye al ciudadano: SARGENTO MAYOR DE TERCERA MIGUEL FRANCISCO RODRÍGUEZ RODRÍGUEZ, titular de la Cédula de Identidad Nº V-17.726.900, se fundamentan en las pruebas anexadas en la presente investigación,siendo evidente que la conducta desplegada por el Sargento Mayor de Tercera, además de constituir un delito de naturaleza militar, también perturba y causa daños al desenvolvimiento normal de las operaciones militares de la mencionada unidad militar. Existiendo una presunción razonable por la apreciación de las circunstancias de este caso en particular, lo cual genera una sospecha fundada que la responsabilidad del imputado se encuentra comprometida, situación que se puede evidenciar claramente partiendo de cada una de las actuaciones recibidas por este despacho fiscal, en los cuales se establecen las circunstancias de modo, tiempo y lugar como sucedieron los hechos, su ausencia de la Base de Protección Industrial PDVSA San Tome y su conducta pre delictual ante tales hechos; en consecuencia se aprecia que también existe la posibilidad que el imputado coaccione o constriña a otras personas que puedan tener conocimiento de su conducta antijurídica, todo ello con el firme propósito de obstaculizar un acto concreto de la investigación, tal y como lo es la práctica del medio de prueba de declaración de testigos, ya que el mencionado Sargento se encuentra en las Instalaciones del Batallón de Caribes “G/D. Pedro Zaraza”, con sede en Barcelona, Estado Anzoátegui, donde también se encuentra recluido el Soldado Elisaul Figuera Larez, titular de la Cédula de Identidad Nº V-19.854.341, el cual se encuentra a orden de la Fiscalía Ordinaria 4ta del Tigre Edo Anzoátegui, Ministerio Publico, por el delito de Homicidio, como consecuencia de los actos del SARGENTO MAYOR DE TERCERA MIGUEL FRANCISCO RODRÍGUEZ RODRÍGUEZ, titular de la Cédula de Identidad Nº V-17.726.900. En ese mismo orden, es importante acentuar que la pena que podría llegarse a imponer al imputado, asociado a la magnitud del daño que le ocasiono a otra integrante de esa unidad militar y los daños que le causo a los intereses de la República, así como a las graves consecuencias que puede sufrir la integridad de la Institución Castrense, la disciplina de sus integrantes y la sociedad en general, en tal sentido estima esta representación fiscal que son argumentos suficientes que permiten presumir la obstaculización de la investigación de parte del imputado. Así mismo con fundamento a lo establecido en los Artículos 237 y 238 Ejusdem, mencionado efectivo de Tropa Profesional carece de arraigo en el país en virtud de no poseer negocios o intereses suficientes que hagan viable su radicación en el mismo y en consecuencia su sometimiento al proceso penal en el cual está incurso…”
DEL DESARROLLO DE LA AUDIENCIA DE PRESENTACIÓN
Una vez verificado la presencia de cada una de las partes e informado el motivo de la presente audiencia, el Juez Militar advirtió a las partes a mantener el debido respeto y compostura para este acto judicial, haciendo la explicación de la importancia de este acto y la fase del proceso penal en la que se encuentra la presente causa, en la cual no se plantearan cuestiones que son propias del Juicio Oral y Público. Asimismo, el Juez Militar de conformidad a lo establecido en el artículo 139 y 141 del Código Orgánico Procesal Penal le pregunta al imputado que en virtud de haber sido juramentado en fecha 25 de Marzo del 2015, con su abogado de confianza el Ciudadano Abogado Henry Alexander Medina, y una vez este tribunal haber efectuado llamadas telefónicas informando la comparecencia para la Audiencia de Presentación y el mismo notifico la imposibilidad de comparecer a la misma; este tribunal le pregunta si desea la Defensa Técnica del Defensor Público Militar de Barcelona presente en la Sala de Audiencia, contestando éste: “Estoy de acuerdo con que me represente el ABOGADO LUIS RAFAEL LEÒN MARTINEZ, C.I Nro. V-14.431.640, Inpreabogado, Nº 106.329, Defensor Público Militar de Barcelona.
En este mismo acto se le concede el derecho de palabra al ciudadano el PRIMER TENIENTE OSWALDO GARCIA RODRIGUEZ, titular de la cédula de Identidad N° 11.226.577, Inpreabogado N° 139.021, Fiscal Militar 42º con sede en Barcelona, Edo. Anzoátegui, a los fines que exponga los argumentos de la solicitud de privación judicial preventiva de libertad, quien manifestó:
“… Por las razones anteriormente expuestas y de conformidad con las disposiciones legales antes citadas, en mi condición de Fiscal Militar 42 Nacional, solicitó muy respetuosamente, PRIMERO: MEDIDA DE PRIVACIÓN JUDICIAL PREVENTIVA DE LIBERTAD, en contra de la SARGENTO MAYOR DE TERCERA MIGUEL FRANCISCO RODRÍGUEZ RODRÍGUEZ, titular de la Cédula de Identidad Nº V-17.726.900, plaza del 321 Batallón de Caribes “G/D. Pedro Zaraza”, con sede en Barcelona, Estado Anzoátegui, por encontrarse presuntamente incurso en la comisión de los delitos militares de: Desobediencia y Abandono de Funciones, previstos y sancionados en los Artículos: 520 y 534 en concordada relación con el 537, todos del Código Orgánico de Justicia Militar. Es por ello que realizo tal solicitud de conformidad con lo establecido en el Artículo 236, 237 y 238, todos del Código Orgánico Procesal Penal, todos aplicables al caso por mandato expreso de los Artículos 20 y 592 del Código Orgánico de Justicia Militar. De igual manera solicito que se decrete como lugar de reclusión el Centro de Procesados Militares, con sede en la Población de la Pica, Estado Monagas. Finalmente solicito copia certificada del Acta de la presente audiencia. Es todo.”
Seguidamente se le concede la palabra a ABOGADO LUIS RAFAEL LEON MARTINEZ. Defensor Público Militar y en consecuencia expuso:
“…Buenas tardes ciudadana Juez y representantes aquí presentes, en un Principio Ciudadano Juez el representante Fiscal tiene un Expediente Fiscal muy adelantado y establece que se le atribuye el delito militar de desobediencia y en el mismo no consta que hayan elementos que hagan presumir su autoría en la comisión de ese delito militar y en segundo lugar esta defensa técnica no entiende porque razón se le libro una orden de aprehensión a mi defendido por cuanto el mismo se encontraba en su unidad y estaba al tanto que se le aperturo una Investigación Penal Militar ya que el mismo designó como su defensor al Ciudadano ABOGADO PRIVADO HENRY MEDINA, en por tal motivo solicito sea desestimada la precalificación jurídica e impuesta a mi representado una medidas menos gravosa establecida en el 242 del código Orgánico Procesal Penal. Igualmente solicito copia certificada. Es Todo.”
Seguidamente el ciudadano Juez Militar ordenó al Secretario Judicial imponer a la imputada de Auto del precepto constitucional, conforme al artículo 49 ordinal 5, en concordada relación con los artículos 127 numeral 8º del Código Orgánico Procesal Penal y a tenor de lo preceptuado en el artículo 133 ejusdem, se le indica que su declaración es un medio para su defensa y por consiguiente tiene derecho a exponer todo cuanto sierva para desvirtuar las sospechas que sobre el recae y en caso de no hacerlo en nada les afectara su negativa y la audiencia continuará su curso, por tal motivo fue interrogando por el Juez Militar de la siguiente manera: Ciudadano SARGENTO MAYOR DE TERCERA MIGUEL FRANCISCO RODRIGUEZ RODRIGUEZ, titular de la cédula de identidad N° 17.726.900, plaza del 321 Batallón de Caribes “G/D PEDRO ZARAZA”, Desea Usted Declarar o se acoge al precepto constitucional? El cual respondió: “No deseo declarar”... Es todo.”
Asimismo este Tribunal Militar le explico a la imputada de autos la fase preparatoria en este Proceso Penal, en la cual el Ministerio Público llevará a cabo la investigación de la verdad y la recolección de todos los elementos de convicción que permitan fundar la acusación y la defensa del Imputado
PRESENTACIÓN FORMAL COMO IMPUTADO
De esta misma manera, ha sostenido la jurisprudencia que durante el desarrollo de la audiencia de presentación, el ministerio público está obligado a señalar las circunstancias de modo, tiempo y lugar donde ocurrieron los hechos y la posible participación de las personas involucradas, así como subsumir los hechos con el derecho. La sentencia Nº 355 de Sala de Casación Penal, Expediente Nº A11-271 de fecha 11/08/2011, señala:
“...el acto formal de imputación, constituye una actividad procesal, que en resguardo del principio de seguridad jurídica, y de los derechos a la Defensa, Debido Proceso y Tutela Judicial Efectiva; tiene por finalidad comunicar a las personas, la cualidad de imputado que les surge con ocasión de una investigación, que previamente iniciada, ha arrojado de manera coherente y racional, elementos de convicción en su contra. Ello a fin de que el imputado, debidamente asistido por su defensa técnica, y con resguardo de los derechos y garantías constitucionales y legales; sea impuesto del precepto constitucional que le exime de declarar en su contra y, en consecuencia, sí así lo desea, declare respecto de todo aquello que le favorezca y esté relacionado con la investigación, aunado a que se le permita el acceso a las actas que constituyen la investigación, y su intervención en la formación de los actos de investigación, y en fin pueda solicitar todo aquello cuanto sea necesario para el mejor ejercicio de su derecho a la defensa. Su finalidad es precisamente impedir, que el órgano encargado de ejercer la acción penal, esto es, el Ministerio Público, lleve a espaldas del imputado una investigación, de tal manera que puedan los investigados ejercer el control y contradicción de los diferentes actos de investigación y de prueba que surgen durante el desarrollo de la fase preparatoria, evitando además que el procesado sea sorprendido con una acusación cuyos fundamentos sean desconocidos, lo cual configuraría una violación real y efectiva de los derechos a la Defensa, al Debido Proceso y a la Tutela Judicial Efectiva. Debe recordarse que conforme a estos derechos, el Estado constitucionalmente garantiza el acceso a los órganos de administración de justicia, a la defensa y la asistencia jurídica como un derecho inviolable en todo estado y grado de la investigación y del proceso, lo cual comporta que a todo ciudadano le sea notificado, los cargos por los cuales se les investiga, y a acceder a las pruebas y de disponer del tiempo y de los medios adecuados para ejercer su defensa…”
De igual manera, en cuanto a la validez del acto de imputación en la audiencia de presentación, tenemos en la Sentencia Nº 355 de Sala de Casación Penal, Expediente Nº A11-271 de fecha 11/08/2011, que establece:
“...Así, en principio lo natural es que el mismo tenga lugar en sede fiscal durante el transcurso del procedimiento ordinario; sin embargo la notificación de los hechos investigados e imputados, con indicación de las circunstancias de tiempo, modo y lugar de su comisión, incluyendo aquellas de importancia para la calificación jurídica, y los datos que obtenidos de la investigación soportan esa imputación, así como la imposición del precepto constitucional que exime de declarar en causa propia, y en general la notificación de los demás derechos constitucionales y legales que a la personas en su condición de imputadas otorga el ordenamiento jurídico; puede tener lugar también en la audiencia que se celebre en razón de la aprehensión en flagrancia del imputado o por orden de aprehensión, conforme a lo dispuesto en el artículo 373 del Código Orgánico Procesal Penal, o con ocasión de la audiencia de presentación celebrada de conformidad con el artículo 250 eiusdem…”.
En tal sentido, y concatenado con lo señalado anteriormente, se deja constancia de la realización del acto de imputación del Ciudadano Ciudadano SARGENTO MAYOR DE TERCERA MIGUEL FRANCISCO RODRIGUEZ RODRIGUEZ, titular de la cédula de identidad N° 17.726.900, plaza del 321 Batallón de Caribes “G/D PEDRO ZARAZA”, por encontrarse presuntamente incurso en la comisión del Delitos Militares de DESOBEDIENCIA y ABANDONO DE FUNCIONES, previstos y sancionados en los artículos 520, 534 y 537 del Código Orgánico de Justicia Militar, a los fines que la defensa del imputado y este, pudiesen contradecir lo señalado por el fiscal militar.
DE LA PRECALIFICACIÓN JURÍDICA DEL MINISTERIO PÚBLICO
DELITO MILITAR DE ABANDONO DE FUNCIONES
Después del análisis realizado a los hechos sometidos al conocimiento de este Tribunal Militar, en relación a la presunta comisión del delito militar de Abandono de Funciones, estima este Órgano Jurisdiccional, que es necesario subsumir los hechos presentados durante el desarrollo de la Audiencia en el tipo penal previsto y sancionado en el artículo 534 del Código Orgánico de Justicia, para ello es menester definir lo que debe entenderse como abandono, en este sentido el Diccionario Pequeño Larousse Ilustrado (1981), señala que abandono es: “ Incumplimiento de los deberes del cargo o función: Abandono de Funciones.”
En este orden de ideas, el Mendoza Troconis, José Rafael señala: “Se define la función de servicio como todo acto de la milicia sin fuego ni combate”. De esta definición se desprende que cualquier acto realizado por los miembros de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, que no impliquen un enfrentamiento en una acción bélica, se consideran realizado en funciones del servicio.
Sobre el particular, el Código Orgánico de Justicia Militar Venezolano (1998) en su artículo 534, prevé dos supuestos en los que un efectivo militar integrante de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, puede violar sus deberes militares, tales circunstancias previstas en la ley, tienen como característica que el sujeto activo debe ser un militar y la pena que debe ser impuesta al culpable, en caso de ser un oficial es prisión de dos a cuatro años y separación de la Fuerza Armada, y en caso de tratarse de personal de tropa la pena deber ser rebajada a la mitad y separación de la Fuerza Armada.
Específicamente al caso que nos ocupa debemos referirnos al supuesto del Abandono de Servicio establecido en el artículo 534 del Código Orgánico de Justicia Militar, en concordada relación con lo establecido en el artículo 537 del mismo cuerpo de Ley, los cuales establecen:
Artículo 534 COJM.- El oficial que abandone el comando o funciones que le hayan sido confiadas, será penado con prisión de dos a cuatro años y con separación de la Fuerzas Armadas.”
Artículo 537 COJM: Los individuos de tropa o marinería que incurran en alguno de los delitos previstos en los artículos 534 y 536, serán condenados a las penas señaladas en dichos artículos, rebajadas, en cada caso, a la mitad.
En este sentido, del artículo In comento se desprende que existen dos tipos de abandono de las actividades castrenses, como lo son en primer término el abandono de comando, la cual consiste en el abandono del ejercicio del mando por parte de un superior sobre tropas subordinadas, al respecto el Tratadista Mendoza Troconis, José Rafael señala: “Abandono de comando, existe cuando se hace dejación de un mando militar”. Y en segundo término, el abandono de funciones, el cual consiste en el abandono de una actividad que le hayan sido confiada a un efectivo militar relacionadas con actos del servicio, al respecto Mendoza Troconis, señala que una función militar implica el desempeño de un empleo, cargo, facultad u oficio, con apego a las obligaciones y atribuciones propias de la actividad.
Sobre este aspecto, HERNÁNDEZ OSORIO, Alfredo, en su obra: “DERECHO PENAL VENEZOLANO”, expreso en referencia a este particular lo siguiente:
En forma global en los tipos Penales Militares relativos al de abandono de funciones, van orientadas a dejar sin causa justificada las funciones que, le han sido confiadas al Militar en razón de su cargo y/o grado.
Constituye también el Abandono de Funciones la dejación del puesto al que han designado al militar para organizar y asegurar la buena marcha del Servicio Militar Ordinario y Especifico entre el personal subalterno subordinado a su Comando designado para tales servicios, puede ocurrir también que habiendo organizado tales servicios el Militar deje su Comando no Ejecutando las funciones que le hayan confiado durante el tiempo en que se encuentra obligado a prestarlas y las cuales no puede dejar o abandonar hasta tanto sea relevado de ellas, pues en este último caso cesan las funciones Militares confiadas.(sic).
DEL DELITO MILITAR DE DESOBEDIENCIA
Una vez señaladas las incidencias de la audiencia preliminar este Juzgador pasa a realizar un análisis de la calificación atribuida por el Ministerio Público a los hechos planteados, haciéndolo en los siguientes términos:
La necesidad y la suma importancia de la obediencia en la Institución Militar se deduce de la misma estructura y funcionamiento esencial de sus componentes, lo cual se fundamenta en el mando y la jerarquía. El Código Orgánico de Justicia Militar define la desobediencia en su artículo 519 y siguientes, donde se establecen diversos supuestos donde pueden encuadrarse la conducta asumida por el agente activo del delito, en virtud del quebrantamiento, omisión o inobservancia del mandato recibido, siendo la circunstancia determinante el incumplimiento de la ordenes legítimas de los superiores, el primer elemento del delito de desobediencia en la orden del superior. Toda orden no es sino la manifestación de la voluntad del superior que exige del subordinado, una acción, prestación o abstención de forma imperativa, concreta y personal.
DE LA SOLICITUD DE PRIVACION JUDICIAL PREVENTIVA
DE LIBERTAD
En sentencia de fecha 18AGO2003, emanada de la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, al referirse al artículo 44, numeral 1º de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, dejó sentado lo siguiente:
“…Dicha disposición normativa establece, al referirse al derecho fundamental de la libertad personal, que la regla general es que las personas deben ser juzgadas en libertad, excepto por las razones que establezca la ley, las cuales serán apreciadas por el juez o jueza en cada caso particular. Este derecho de la libertad personal no sólo se encuentra tutelado constitucionalmente, sino que el Código Orgánico Procesal Penal, entre otras leyes, igualmente lo protege, como se evidencia, por ejemplo del contenido del artículo 243, que establece que toda persona a quien se le impute participación en un hecho punible permanecerá en libertad durante el proceso, salvo las excepciones establecidas en ese código penal adjetivo…”
Así pues, encontramos que el derecho a la libertad personal, que es de orden público no es absoluto perse, dado que el ordenamiento jurídico permite que, en determinadas circunstancias, pueda ser restringido, como lo sería a modo de ejemplo, la facultad que tiene un tribunal de decretar la medida de privación judicial preventiva de libertad de un ciudadano, cuando estime que se encuentran cumplidos los requisitos exigidos en el artículo 236 del Código Orgánico Procesal Penal.
Asimismo, en sentencia de fecha 20SEP12, emanada de la Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, al referirse a las medidas de coerción personal establecidas en el Código Orgánico Procesal Penal, dejó sentado lo siguiente:
“…Al respecto, cabe destacar que las medidas de coerción personal establecidas en el Código Orgánico Procesal Penal tienen una pretensión cautelar orientada a garantizar la presencia y sujeción de los presuntos autores o partícipes en un hecho punible, al juicio penal. De esta forma su dictamen por parte de los tribunales penales ordinarios debe apoyarse en los supuestos justificativos y legitimadores, además debe responder al principio de proporcionalidad establecido en el artículo 244 del Código Orgánico Procesal Penal, atendiendo siempre a criterios de racionalidad y ponderación. Partiendo en forma general del propio imputado: su sustracción del ius puniendi del Estado, la obstrucción de la investigación penal y la reiteración delictiva…”.
En este mismo sentido, con relación a la Medida de Privación Judicial Preventiva a la Libertad, ha sostenido la Sala de Casación Penal, en Sentencia Nº 399, Expediente Nº A10-296 de fecha 26/10/2012:
“...en nuestro país, la presunción de inocencia no impide la consagración Constitucional y legal de las medidas de privación o limitación de libertad durante el proceso penal, anteriores a una condena firme que impone una pena, sino por el contrario contribuye con que el tratamiento de las mismas sea excepcional. Vale decir, la imposición de medidas de coerción personal durante la sustanciación de la causa, no tiene la naturaleza ni la finalidad de una pena, sino que garantizan excepcionalmente los fines del proceso: evitando la fuga del imputado y posibilitando la eventual aplicación concreta del Derecho Penal, siendo su naturaleza meramente cautelar; y no con ello se violentaría la garantía Constitucional de la cual goza todo ciudadano señalado como imputado en un proceso penal…”.
El artículo 236 del Código Orgánico Procesal Penal contiene taxativamente los requisitos de procedencia de la privación judicial preventiva de libertad, y a tales efectos dispone, que el juez de control podrá decretar la privación judicial preventiva de libertad del imputado, siempre que se acredite la existencia de:
1. Un hecho punible que merezca pena privativa de libertad y cuya acción penal no se encuentre evidentemente prescrita.
2. Fundados elementos de convicción para estimar que el imputado o imputada ha sido autor o autora, o partícipe en la comisión de un hecho punible.
3. Una presunción razonable, por la apreciación de las circunstancias del caso particular, de peligro de fuga o de obstaculización en la búsqueda de la verdad respecto de un acto concreto de investigación.
Del análisis de dicho artículo, se observa que la intención del legislador fue la de detallar minuciosamente todos los elementos requeridos para que proceda la medida privativa de libertad en contra del imputado, solicitada en esta caso por el Ministerio Público Militar. Ciertamente en el proceso penal, la aplicación de esta medida tiene como finalidad lograr el aseguramiento del imputado y su presencia en todos los actos procesales. Es por ello, que dicho artículo debe ser entendido de manera restrictiva, lo que significa, que no hay lugar a apreciaciones subjetivas por parte del Juez al momento de aplicarlo, tal y como lo establece el artículo 233 del mismo Código Orgánico Procesal Penal, el cual señala lo siguiente:
Artículo 233. Interpretación restrictiva. Todas las disposiciones que restrinjan la libertad del imputado o imputada, limiten sus facultades y las que definen la flagrancia, serán interpretadas restrictivamente.
De esta manera, el Juez no tiene la posibilidad de manejar de una manera amplia, las disposiciones que regulan la institución procesal de la privación judicial preventiva de libertad, sino que por el contrario, está limitado al respecto de posibilidades establecidas en la misma ley. Al respecto es necesario revisar la adecuación del artículo in comento, a la presente Causa, desprendiéndose del estudio de las actuaciones, que efectivamente están satisfechos los extremos legales previstos en el artículo 236 del Código Orgánico Procesal Penal, pues evidentemente está acreditada la existencia de:
236 Nra 1: Observa este Juzgador, en lo que respecta a la conducta desplegada por el hoy Imputado ciudadano SARGENTO MAYOR DE TERCERA MIGUEL FRANCISCO RODRIGUEZ RODRIGUEZ, titular de la cédula de identidad N° 17.726.900, plaza del 321 Batallón de Caribes “G/D PEDRO ZARAZA”, domiciliado en Calle Los Cocos. Casa Nro. 11. Casco Central de Cantaura del Estado Anzoátegui. Teléfono: 0282-4553156, que la misma puede ser subsumida en la presunta comisión de los Delitos Militares de DESOBEDIENCIA y ABANDONO DE FUNCIONES, previstos y sancionados en los artículos 520, 534 y 537 del Código Orgánico de Justicia Militar, situación está que se evidencia en los elementos de convicción presentados por el Ministerio Publico, motivo por el cual este Juzgador a la luz del derecho considera que estamos en presencia de un hecho penal militar contemplado como tal, en la Ley Orgánica de Drogas. Asimismo, el artículo 236 en su ordinal 1º del Código Orgánico Procesal, señala de manera directa la existencia de un hecho, y en el caso que nos ocupa se evidencia por parte del hoy imputado, una conducta humana equívoca y reprochable que conduce al cometimiento de un hecho punible inmerso en la concurrencia de los elementos esenciales del delito y que conllevan a la imposición de una medida gravosa; por lo que a criterio de este Juzgador, se encuentra la materialización de acuerdo a lo mostrado en el escrito presentado por el Ministerio Público Militar y expuesto oralmente en la Audiencia de presentación donde se imputó por parte de ese Despacho fiscal, la presunta comisión de los Delitos Militares de DESOBEDIENCIA y ABANDONO DE FUNCIONES, previstos y sancionados en los artículos 520, 534 y 537 del Código Orgánico de Justicia Militar, “…informando que el ciudadano Soldado Elisaul Figuera Larez, titular de la Cédula de Identidad Nº V-9.854.341, había tenido un accidente de tránsito en la camioneta tipo Toyota, color blanco, año 2012, sin placas, serial de carrocería JTERU71J9A4001651, propiedad de la empresa Petrolera PDVSA San Tome y en el mismo habían resultados cinco (05) personas heridas, incluyendo el Soldado, y una (01) persona fallecida, quienes fueron trasladados al Hospital General de el Tigre “Dr. Felipe Guevara Roja”, el hecho ocurrió en la avenida Peñalver, Sector INAVI, Municipio Simón Rodríguez, el Tigre, Estado Anzoátegui. Al ser realizadas las investigaciones por parte del Primer Teniente Mata Pacheco Imele, titular de la Cédula de Identidad Nº V-17.498.314, Sargento Segundo Hedelvert Daniel Rangel Alvarez, titular de la Cédula de Identidad Nº V- 17.380.692 y el ciudadano Orlando Antonio Rodríguez Maracay, titular de la Cédula de Identidad Nº V-5.489.816, quienes pertenecen a la sección de inteligencia del 321 Batallón de Caribes “G/D. Pedro Zaraza”, los mismos al tomarles la respectiva declaración al Soldado Elisaul Figuera Larez, titular de la Cédula de Identidad Nº V-9.854.341, involucrado en el accidente, donde se pudo conocer que el mismo venia a exceso de velocidad y bajo los efectos del alcohol, por cuanto presuntamente había estado ingiriendo bebidas alcohólicas en compañía del SARGENTO MAYOR DE TERCERA MIGUEL FRANCISCO RODRÍGUEZ RODRÍGUEZ, titular de la Cédula de Identidad Nº V-17.726.900 y un grupo de personas, entre ellas se encontraba el ciudadano Keiver Michel Canales Pescaud, quien lo acompañaba en el momento en que ocurrió el accidente. Luego se realizaron entrevistas y elaboración de informes al personal profesional y alistado que se encuentra en la Base de Protección Industrial PDVSA San Tome, donde se pudo constatar que el ciudadano SARGENTO MAYOR DE TERCERA MIGUEL FRANCISCO RODRÍGUEZ RODRÍGUEZ, titular de la Cédula de Identidad Nº V-17.726.900, Jefe de la Base de Protección Industrial PDVSA San Tome, había salido de la misma a las 18:50 horas aproximadamente, del día viernes 13 de Marzo de 2015, solo en la camioneta Toyota Blanca, techo Duro, propiedad de la empresa PDVSA San Tome, para la ciudad de el tigrito donde tenía una reunión con un grupo de amigos entre los que se encontraba el ciudadano Keiver Michel Canales Pescaud, titular de la Cédula de Identidad V-20.546.622, quienes presuntamente estaban consumiendo bebidas alcohólicas, a la cual se unió el Soldado Elisaul Figuera Larez, quien los acompaño hasta altas horas de la madrugada del día sábado 14 de marzo de 2015. También se pudo constatar que el SARGENTO MAYOR DE TERCERA MIGUEL FRANCISCO RODRÍGUEZ RODRÍGUEZ, titular de la Cédula de Identidad Nº V-17.726.900, se había comunicado telefónicamente con el Soldado Elisaul Figuera Larez, titular de la Cédula de Identidad Nº V-19.854.341, para que fuera a buscar la camioneta Toyota Blanca, techo duro que él cargaba y le llevara un vehículo Tiuna, con la intensión de que el mismo regresara a la Base de Protección Industrial PDVSA San Tome en la camioneta Toyota Blanca con la comida del personal, haciendo creer que el Soldado había salido en horas de la mañana a buscar el desayuno. En fecha Veintitrés (23) de Marzo del año 2015, la Unidad remite expediente a este Ministerio Publico Militar, a fin de notificar los hechos ocurridos, procediendo de inmediato a la apertura de la Investigación Penal Militar…”
Asimismo, se evidencia que el hoy imputado ciudadano SARGENTO MAYOR DE TERCERA MIGUEL FRANCISCO RODRIGUEZ RODRIGUEZ, titular de la cédula de identidad N° 17.726.900, plaza del 321 Batallón de Caribes “G/D PEDRO ZARAZA”, ha ejecutado presuntamente actos que buscan desproporcionar las funciones de resguardar y custodiar la Seguridad de la Nación, en otras actividades ajenas a sus funciones militares, ya que presuntamente estaban consumiendo bebidas alcohólicas, lo cual produce la alteración del sistema nervioso central, y por ende disminuye su acción y reacción del ser humano cuando está en esa situación activa de servicio; ya que cuando una persona se encuentra activa en el servicio no puede hacer lo contrario al deber ser; es decir, lo cual es contraproducente al estar en actos del servicio en una unidad, donde se manejan armamentos a los fines de garantizar la Seguridad de la Nación, por lo que se amerita del efectivo militar un optimo estado de lucidez, para enfrentar cualquier acción y evitar vulnerar la seguridad y misión encomendada. ASI SE SEÑALA.
Se puede apreciar entonces de lo anteriormente expuesto, que el delito de carácter penal militar, imputado de acuerdo a los conceptos investigativos esgrimidos en posición del Ministerio Público Militar, merecen efectivamente pena privativa de Libertad, con una pena de prisión de uno (01) a dos (02) años y de dos (02) a cuatro (04) años, de acuerdo a lo previsto en los artículos 520, 534 y 537 del Código Orgánico de Justicia Militar, tomando en cuenta la gravedad del daño causado y los elementos objetos del proceso. Es pertinente abordar desde el punto de vista doctrinario, lo expuesto por MORALES R. (2013) en cuanto al FUMUS BONI IURIS comenta lo siguiente:
“En el proceso penal se trata de la futura actuación del ius puniendi como consecuencia de la comisión o participación de un delito, lo que significa que es la atribución, con base a elementos objetivos del hecho punible a sujeto determinado. También conocido como la apariencia del buen Derecho, presunción grave del Derecho reclamado, que en el proceso penal significa que exista la probabilidad real de que el imputado hubiese participado en la realización del tipo delictual. No se trata de certeza, porque ella es el producto de una secuencia activa de verificaciones o deducciones lógicas que juegan congruentemente en un momento diferente del juicio. Lo que debe establecerse es que hay la probabilidad real por razón fundada (…)”
De acuerdo a lo expuesto por el tratadista y en relación del caso que ocupa a este Tribunal Militar Decimosexto en Funciones de Control, expone y señala la existencia de elementos objetivos que corresponden directamente a presumir que la acción desplegada por el encartado de marras, lo ubican en el momento y lugar de la perpetración del hecho punible y esto se puede captar del escrito de la representación del Ministerio Público Militar, cuando describe los acontecimientos acaecidos y que involucran al hoy imputado. Son estos los elementos, que se destacan en las etapas iniciales del proceso por encontrarse en la Fase de Investigación y el Fiscal Militar debe continuar su trabajo criminalístico, a los fines de poder traer al proceso el máxime de elementos que puedan lograr el esclarecimiento pleno de los hechos objetos del proceso penal.
De igual manera, tenemos que el hecho aquí imputado y contrarrestado por las partes, no se encuentran evidentemente prescrito, conforme a lo previsto en los artículos 436, 437 y 438, todos del Código Orgánico de Justicia Militar y a lo señalado en la jurisprudencia en Sentencia Nº 432, de Sala de Casación Penal, Expediente Nº E10-342 de fecha 14/10/2010, que establece:
“...la prescripción como forma de extinción de la acción penal, constituye una garantía que procura proteger al ciudadano de un proceso penal interminable que derive en la violación al debido proceso y se aparte de los principios constitucionales y legales que demandan una justicia efectiva, imparcial y expedita, de conformidad con lo consagrado en el artículo 26 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. En ese sentido, la extinción de la acción penal por vía de prescripción, ocurre por el transcurrir del tiempo y la inacción tanto de los órganos encargados de dirigir y ejercer la acción penal (Ministerio Público), como de los órganos jurisdiccionales que controlan y deciden en el proceso…”.
En vista del análisis, antes señalado, este juzgador considera lleno este numeral 1º del artículo 236 del Código Orgánico Procesal Penal. ASI SE SEÑALA.
236 Nra. 2°: En lo que respecta a la fundamentación empleada por el Ministerio Público Militar, tenemos que la misma se sustenta en elementos de convicción establecida en el Escrito Fiscal de presentación, tales como: 1.- Nota Informativa relacionada con el resumen de actuación del SARGENTO MAYOR DE TERCERA MIGUEL FRANCISCO RODRÍGUEZ RODRÍGUEZ, titular de la Cédula de Identidad Nº V-17.726.900, suscrita por el Teniente Coronel Boris Iván Berroteran de Jesús, Primer Comandante del 321 Batallón de Caribes “G/D. Pedro Zaraza”, con sede en Barcelona, Estado Anzoátegui. 2. Copia de Informe Preliminar de Accidente, signada con el Nº 003, de fecha 14 de Marzo de 2015, suscrito por el Primer Comandante del 321 Batallón de Caribes “G/D. Pedro Zaraza”, con sede en Barcelona, Estado Anzoátegui. 3. Copia de Informe Preliminar de Accidente, signada con el Nº 004, de fecha 14 de Marzo de 2015, suscrito por el Primer Comandante del 321 Batallón de Caribes “G/D. Pedro Zaraza”, con sede en Barcelona, Estado Anzoátegui. 4. Copia debidamente certificada del folio Nº 225 del libro de novedades del Servicio de Oficial de día por el 321 Batallón de Caribes “G/D. Pedro Zaraza”, con sede en Barcelona, Estado Anzoátegui, donde se encuentra asentada la novedad del accidente. 5. Copia Certificada de actuaciones administrativas por accidente de transito con persona fallecida y lesionadas, expediente Nº 030-15, de fecha 14 de Marzo de 2015, suscrito por el Comisionado Agregado (CPNB). ABG. Alexis Rafael Reyes, Jefe de la Estación Policial el Tigre del Centro de Coordinación (CPNB) Vías Expresas Anzoátegui de la Dirección de Vigilancia y Transporte Terrestre. 6. Acta de Entrevista de fecha 15 de Marzo de 2015, rendida por el ciudadano S/1. Robert Andrés Urbina González, titular de la Cédula de Identidad Nº V-21.392.180, quien se encontraba de servicio nocturno en funciones de patrullaje el día viernes 14 del año 2015. 7. Acta de Entrevista de fecha 15 de Marzo de 2015, rendida por el ciudadano S/1. Ángelo José Guillént Villasana, titular de la Cédula de Identidad Nº V-21.392.180, quien se encontraba de servicio nocturno en funciones de patrullaje el día viernes 14 de Marzo de 2015. 8. Acta de Entrevista de fecha 15 de Marzo de 2015, rendida por el ciudadano C/2. Jesús Alejandro Álvarez Galue, titular de la Cédula de Identidad Nº V-26.033.784, quien se encontraba de servicio nocturno en funciones de patrullaje el día viernes 14 de Marzo de 2015. 9. Acta de Entrevista de fecha 15 de Marzo de 2015, rendida por el ciudadano C/2. Carlos Rafael Cordova Naranjo, titular de la Cédula de Identidad Nº V-18.848.832, quien se encontraba de servicio nocturno en funciones de patrullaje el día viernes 14 de Marzo de 2014. 10. Acta de Entrevista de fecha 15 de Marzo de 2015, rendida por el ciudadano C/2. Carlos Javier Navas Salazar, titular de la Cédula de Identidad Nº V-25.321.112, quien se encontraba de servicio nocturno en funciones de patrullaje el día viernes 14 de Marzo de 2014. 11. Acta de Entrevista de fecha 15 de Marzo de 2015, rendida por el ciudadano DTGDO. Andrés Leonel Moncado Bastardo, titular de la Cédula de Identidad Nº V-26.660.255, quien se encontraba de servicio nocturno en funciones de patrullaje el día viernes 14 de Marzo de 2014. 12. Acta de Entrevista de fecha 15 de Marzo de 2015, rendida por el ciudadano DTGDO. Elisaul Figuera Larez, titular de la Cédula de Identidad Nº V-19.854.341, quien recibió una llamada telefónica de parte del SM/3. Rodríguez Rodríguez Miguel para que le llevara el vehículo Tiuna al Tigrito. 13. Acta de Entrevista de fecha 15 de Marzo de 2015, rendida por el ciudadano DTGDO. Coa Reyes Luinyi José, titular de la Cédula de Identidad Nº V-25.860.489, quien se encontraba de servicio nocturno en funciones de patrullaje el día viernes 14 de Marzo de 2014. 14. Acta de Entrevista de fecha 15 de Marzo de 2015, rendida por el ciudadano C/2. José Alejandro Torrealba Guacare, titular de la Cédula de Identidad Nº V-26.203.050, quien se encontraba de servicio nocturno en funciones de patrullaje el día viernes 14 de Marzo de 2014. 15. Acta de Entrevista de fecha 15 de Marzo de 2015, rendida por el ciudadano C/2. Lau Cordova Gabriel Jesús, titular de la Cédula de Identidad Nº V-21.081.747, quien se encontraba de servicio nocturno en funciones de patrullaje el día viernes 14 de Marzo de 2014. 16. Copia de Caución donde se designa al SARGENTO MAYOR DE TERCERA MIGUEL FRANCISCO RODRÍGUEZ RODRÍGUEZ, titular de la Cédula de Identidad Nº V-17.726.900, para que cumpla funciones como jefe de la Base de Protección Industrial PDVSA San Tome, de fecha 02 de Febrero de 2015. 17. Copia de la hoja de asignación de armamento al SARGENTO MAYOR DE TERCERA MIGUEL FRANCISCO RODRÍGUEZ RODRÍGUEZ, titular de la Cédula de Identidad Nº V-17.726.900, de un AK-103, serial Nº 061683405, con cuatro (04) cargadores, de fecha 01 de Febrero de 2015. 18. Copia de la hoja de datos filiatorios perteneciente al SARGENTO MAYOR DE TERCERA MIGUEL FRANCISCO RODRÍGUEZ RODRÍGUEZ, titular de la Cédula de Identidad Nº V-17.726.900, los cuales guardan relación en la presente investigación; los cuales representan suficientes elementos de convicción, en la cual se observan las circunstancias de modo, tiempo y lugar, valorados por el representante del Ministerio Público, a los fines de imputar al Ciudadano SARGENTO MAYOR DE TERCERA MIGUEL FRANCISCO RODRIGUEZ RODRIGUEZ, titular de la cédula de identidad N° 17.726.900, plaza del 321 Batallón de Caribes “G/D PEDRO ZARAZA”, domiciliado en Calle Los Cocos. Casa Nro. 11. Casco Central de Cantaura del Estado Anzoátegui. Teléfono: 0282-4553156, por la presunta comisión de los delitos militares de DESOBEDIENCIA y ABANDONO DE FUNCIONES, previstos y sancionados en los artículos 520, 534 y 537 del Código Orgánico de Justicia Militar; fundamentación esta que por encontrarse este proceso penal en una prima facie, este juzgador la considera ajustada a derecho y obtenidas por los procedimientos legales establecidos en la Constitución y en el Código Orgánico Procesal Penal, así como se considera que está cubierto el segundo numeral del artículo 236 del Código Orgánico Procesal Penal, como lo es la debida fundamentación y la presentación de elementos de convicción, para sostener la presente causa penal.
En este sentido, ha señalado la Sentencia Nº 81 de Sala de Casación Penal, Expediente Nº C99-57 de fecha 08/02/2000:
“…Los jueces de instancia son soberanos para apreciar los hechos y deducir de ellos indicios o presunciones, pero es menester destacar que esa soberanía de apreciación, no los exime de la obligación de especificar en la sentencia, cuáles son las presunciones o indicios que han servido de fundamento a su decisión; el juzgador además tiene la obligación de expresar y puntualizar en una motivación suficiente, cuáles son los actos humanos o circunstancias naturales que configuren los indicios inducidos, único medio que permite establecer la constancia clara y expresa de los actos que el tribunal considera probados; la sola mención de las pruebas de las que se induzcan los indicios no basta, hay que igualmente concatenarlas entre sí…”.
236 Nral. 3°: En lo que respecta al tercer numeral del artículo 236 del Código Orgánico Procesal Penal, considera este juzgador en base a las máximas de experiencia, las reglas de la lógica y a la sana critica, que en la actualidad se puede considerar que la hoy imputada pudiese sustraerse del proceso, debido a las consideraciones establecidas en el artículo 237 en su numeral 3º, parágrafo segundo, en lo que respecta al peligro de fuga, y articulo 238 en sus numerales 1º y 2º en lo que respecta al peligro de obstaculización, eiusdem; por lo cual se argumenta los siguientes aspectos:
ARTÍCULO 237 Nral. 2°: Tomando en consideración lo previsto en el artículo 239 del Código Orgánico Procesal Penal, y con la posible pena que llegase a imponerse al ciudadano SARGENTO MAYOR DE TERCERA MIGUEL FRANCISCO RODRIGUEZ RODRIGUEZ, titular de la cédula de identidad N° 17.726.900, plaza del 321 Batallón de Caribes “G/D PEDRO ZARAZA”, domiciliado en Calle Los Cocos. Casa Nro. 11. Casco Central de Cantaura del Estado Anzoátegui. Teléfono: 0282-4553156, por el delito aquí imputado durante el desarrollo de la audiencia de presentación, observa el Juzgador que estamos en un delito, cuya pena privativa de libertad es superior a tres (03) años en su límite máximo, y de acuerdo a lo indicado en la norma adjetiva penal, en cuanto a: “…cuando el delito materia del proceso merezca una pena privativa de libertad que no exceda de tres años en su limite máximo, y el imputado o imputada haya tenido una buena conducta predelictual, la cual podrá ser acreditada de cualquier manera idónea, solo procederán medidas cautelares sustitutivas…”, siendo la pena a imponer en el caso que nos ocupa para el delito de DESOBEDIENCIA y ABANDONO DE FUNCIONES, una pena de PRISIÓN DE UNO (01) A DOS (02) AÑOS Y DE DOS (02) A CUATRO (04) AÑOS, de acuerdo a los artículos 520, 534 y 537 del Código Orgánico de Justicia Militar, lo cual a la luz del derecho se observa que la posible pena a imponer excede del límite máximo para que el hoy imputado se encuentre en libertad plena o condicionada, por cuanto se considera que el mismo pudiera evadirse del proceso penal.
ARTÍCULO 237 Nral. 3°: En lo que respecta a la magnitud del daño causado, el cual es considerado grave, considera este juzgador que este tipo de actividades, afectan de manera de manera directa a la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, al Orden y a la Seguridad de la Nación, por cuanto al ciudadano SARGENTO MAYOR DE TERCERA MIGUEL FRANCISCO RODRIGUEZ RODRIGUEZ, titular de la cédula de identidad N° 17.726.900, plaza del 321 Batallón de Caribes “G/D PEDRO ZARAZA”, domiciliado en Calle Los Cocos. Casa Nro. 11. Casco Central de Cantaura del Estado Anzoátegui. Teléfono: 0282-4553156, se encontraba de servicio dentro de la unidad militar, vulnerando estos hechos funciones castrenses, conforme al artículo 328 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, en razón al descuido e inobservancia de las leyes que demostró el imputado frente a sus responsabilidades, que redundaría en el daño a la Imagen e Institucionalidad de la actividad castrense, para lo cual deben tomarse los correctivos necesarios para garantizar la buena marcha de la Institucionalidad de la Actividad Castrense, y a su vez, evitar que otros funcionarios militares en cumplimiento de sus funciones, puedan adoptar este tipo de acciones que resquebrajan las bases en que descansa la Fuerza Armada Nacional Bolivariana.
La Fuerza Armada Nacional Bolivariana es una institución del Estado, organizada para garantizar el cumplimiento de una serie de condiciones que se constituyen como elementos claves para la viabilidad del sistema democrático venezolano de acuerdo con la Constitución y las leyes de la República. La disciplina, la obediencia y la subordinación, son los pilares fundamentales de la Institución como sistema militar, dando vida a su vez al Sistema de Justicia Penal Militar Venezolano, consagrado en el artículo 261 de la Carta Política del País, que tiene como norte la recta aplicación de justicia manteniendo en todo momento esas columnas vertebrales de la Institución Castrense, libre de toda amenaza que busque agrietar esas bases. Asimismo, al desconocer los imputados de autos sus obligaciones, denota el irrespeto a las obligaciones para los cuales fueron formados, entrenados y capacitados; sin importarles el daño que se genera en la loable misión de seguridad y defensa, que cumple la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, dentro de este país; pisoteando con este acto el sagrado JURAMENTO DE FIDELIDAD, establecido en el artículo 54 del Decreto Con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, el cual constituye un acto solemne de la vida militar y significa para quien lo preste, el compromiso de cumplir el sagrado de defender la Patria, proteger la soberanía e integridad nacional, hasta perder la vida si fuese necesario, sin manifestar en ningún momento fatiga o dolor. En este mismo orden de ideas todo militar se encuentra impregnado de sus actos con sentido de patriotismo, tal cual lo establece la Sentencia de la Sala Política Administrativa Nº 1.436 de fecha 10 de diciembre de 2002, Caso: Vinicio Alberto Espinoza Gámez Vs. Ministro de la Defensa:
“…En tal sentido, se observa: Sobre todo hombre que adopta la peculiar y honrosa profesión de las armas, recaen pesados deberes y obligadas virtudes. Desde antes de la Ley Orgánica del Ejército y la Armada de 1947, la legislación castrense ha venido sosteniendo, que todo militar, cualquiera sea su grado, clase o empleo, deberá ser culto en su trato, aseado en su traje, marcial en su porte, respetuoso con su superior, atento con el inferior, severo en la disciplina, exacto en el deber e irreprochable en su conducta. El militar debe poseer exaltado sentido del honor, valentía sin límites y el patriotismo más severo y riguroso. En otras palabras, las calidades y cualidades más severas que las que debe poseer el ciudadano común.…”
Siendo esto así, la importancia del mantenimiento de la disciplina y la obediencia requiere que el Estado cree los mecanismos necesarios para asegurar que el estamento castrense cumpla con la misión constitucional de garantizar la soberanía sobre el espacio geográfico nacional. Es por ello que los actos cometidos por los miembros de la Fuerza Armada Nacional que atenten contra los pilares de la Fuerza Armada constituyen un grave daño a la institución castrense, ya que, resquebrajan la disciplina y atenta contra su estabilidad. Situación está que a criterio de este juzgador y con respecto a la magnitud del daño causado, la misma se encuentra cubierta en este momento procesal.
En este mismo sentido, tenemos además que la Sala Constitucional, estableció en sentencia de fecha 15 de mayo de 2001, que:
“…es potestad exclusiva del juez determinar cuando existe la presunción razonable del peligro de fuga, se trata de una apreciación discrecional que dependerá en todo caso de la ponderación de las circunstancias del caso concreto en los autos…”. (Ponencia Dr. Antonio García García Exp. 01-0380)
ARTÍCULO 238 Nrales 1º y 2º: En lo que respecta a este aspecto y conforme a los artículos 13 y 22, ambos del Código Orgánico Procesal Penal, en la cual el juez está obligado a observar los elementos de convicción que presenta las partes, aplicando las máximas de experiencias, las reglas de la lógica y al conocimiento científico, este juzgador observa, que el Ciudadano SARGENTO MAYOR DE TERCERA MIGUEL FRANCISCO RODRIGUEZ RODRIGUEZ, titular de la cédula de identidad N° 17.726.900, plaza del 321 Batallón de Caribes “G/D PEDRO ZARAZA”, domiciliado en Calle Los Cocos. Casa Nro. 11. Casco Central de Cantaura del Estado Anzoátegui. Teléfono: 0282-4553156, actuó al margen de la ley, para cometer este hecho, que atenta contra la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, por lo que es de entender que la misma estando en libertad pudiese influir sobre testigos y funcionarios actuantes, y a su vez pudiera tener contacto con el efectivo militar imputado en la presente causa, a los fines de ocultar la verdad procesal y desvirtuar algún testimonio que permita llegar a los fines del proceso, y por ende con estas acciones pudiesen destruir algún otro elemento probatorio que le pueda servir al Ministerio Público presentar el correspondiente acto conclusivo, motivo por lo cual se encuentra satisfecho este punto, en cuanto al peligro de obstaculización.
En este sentido la doctrina patria, ha sostenido en el caso del peligro de fuga y obstaculización, específicamente el DR. JUAN ELIECER RUIZ BLANCO, en su libro Código Orgánico Procesal Penal Comentado, páginas 470 y 471, lo siguiente:
“…A todo evento, al igual que el peligro de fuga, el peligro de obstaculización debe ser deducido…de las circunstancias del caso concreto. Debe analizarse la persona, el comportamiento, las relaciones, las condiciones de vida del imputado, todo en relación con el caso concreto y el interés y posibilidades que tenga el imputado de obstaculizar la prueba. …”
Por tal motivo y en razón a lo señalado anteriormente, este Juzgador luego de apreciar los elementos de convicción presentados por el Fiscal Militar Auxiliar Cuadragésimo Segundo con Competencia a Nivel Nacional, con base a las reglas establecidas en los artículos 13, 22, 174, 175 y 179, todos del Código Orgánico Procesal Penal, cumplidos como están los extremos de ley, se acuerda con lugar por imperio de los artículos 236, 237 en su numeral 2º y 3º, en lo que respecta al Peligro de Fuga y 238 numerales 1º y 2º en lo referente al Peligro de Obstaculización, la solicitud Fiscal, por lo cual se DECRETA LA PRIVACIÓN JUDICIAL PREVENTIVA DE LIBERTAD del Imputado SARGENTO MAYOR DE TERCERA MIGUEL FRANCISCO RODRIGUEZ RODRIGUEZ, titular de la cédula de identidad N° 17.726.900, plaza del 321 Batallón de Caribes “G/D PEDRO ZARAZA”, domiciliado en Calle Los Cocos. Casa Nro. 11. Casco Central de Cantaura del Estado Anzoátegui. Teléfono: 0282-4553156, por la presunta comisión por la presunta comisión de los delitos militares de DESOBEDIENCIA y ABANDONO DE FUNCIONES, previstos y sancionados en los artículos 520, 534 y 537 del Código Orgánico de Justicia Militar. ASÍ SE DECIDE.
DE LA SOLICITUD DE DESESTIMACIÓN DE LOS
DELITOS MILITARES
En razón a lo solicitado por el ABOGADO LUIS RAFAEL LEON MARTINEZ Defensor Público Militar de Barcelona del Estado Anzoátegui, en cuanto a la desestimación de la precalificación jurídica del Delito de Desobediencia e imposición de Medidas Cautelares Sustitutivas de Presentación conforme lo establecido en el Artículo 242 del Código Orgánico Procesal Penal, en contra de su defendido SARGENTO MAYOR DE TERCERA MIGUEL FRANCISCO RODRIGUEZ RODRIGUEZ, titular de la cédula de identidad N° 17.726.900, plaza del 321 Batallón de Caribes “G/D PEDRO ZARAZA”.
Las doctrinas de la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, que ilustran al respecto, tal como se citará de seguidas, cuando han dispuesto: En sentencia N° 578, del 10/06/2010, que ratifica la N° 2305 del 14/12/2006, se extrae:
“…esta Sala precisa que en el caso bajo estudio el accionante discrepa de la calificación jurídica que estableció el Tribunal Cuarto de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Anzoátegui de los hechos que le motivaron el inicio del proceso penal incoado contra los quejosos. En ese sentido, cabe acotar que el recurso de apelación contra la medida de privación judicial preventiva de libertad, que no fue ejercido, permitía igualmente que la Corte de Apelaciones de ese Circuito Judicial Penal, dentro del proceso penal, revisara dicha calificación jurídica, la cual, como lo ha señalado esta Sala, no tiene el carácter de definitiva, toda vez que la misma puede ser modificada durante etapas posteriores del proceso.
Así pues, esta Sala en sentencia N° 2305, del 14 de diciembre de 2006, caso: María Mercedes González, estableció lo siguiente:
En efecto, la calificación jurídica que establecieron tanto el Tribunal de Control como la Corte de Apelaciones, sobre los hechos que ocasionaron el inicio del proceso penal, no es definitiva, toda vez que la misma tuvo como objeto primordial el decreto de una medida preventiva de coerción personal contra la quejosa. Dicha calificación jurídica, a juicio de esta Sala, corresponde al proceso de adecuación típica que hace el juez penal sobre los hechos que le son sometidos a su conocimiento y ello escapa, en principio, a la tutela del amparo constitucional, por cuanto puede ser desvirtuada dentro del proceso penal por la defensa técnica de la accionante. De hecho, el Código Orgánico Procesal Penal, en su artículo 305, le permite al imputado solicitar al Ministerio Público, en la fase preparatoria del proceso, que se realicen una serie de diligencias para desvirtuar su responsabilidad penal de los hechos que se investigan. Además, en la fase del juicio oral y público, el acusado, a través del ejercicio de su derecho a la defensa, puede evacuar, una vez que han sido admitidos en su debida oportunidad, aquellos medios de prueba que consideren que lo beneficien, para que el Juez penal, a la hora de dictar sentencia definitiva, considere si la calificación jurídica establecida en el escrito de la acusación realmente se corresponde con la verdad…”
De todas esas posturas jurisprudenciales se concluye entonces que la calificación jurídica que el Ministerio Público dé a los hechos en la audiencia de presentación por los cuales se investigará al imputado y en el acto conclusivo, es “provisional”, así como la que acoge el Juez en la audiencia preliminar, sujeta a modificación o variación en fases posteriores del proceso, por lo tanto a criterio de quien aquí decide es procedente DECLARAR SIN LUGAR LA SOLICITUD presentada por la defensa técnica en cuanto la Desestimación en virtud de que se encuentra en fase de investigación con la finalidad de demostrar fehacientemente las verdad de los hechos.
DE LA SOLICITUD DE IMPOSICIÓN DE
MEDIDAS CAUTELARES SUSTITUTIVAS
En razón a lo solicitado por el ABOGADO LUIS RAFAEL LEON MARTINEZ Defensor Público Militar de Barcelona del Estado Anzoátegui, a los fines que se le imponga a su representada Imputado SARGENTO MAYOR DE TERCERA MIGUEL FRANCISCO RODRIGUEZ RODRIGUEZ, titular de la cédula de identidad N° 17.726.900, plaza del 321 Batallón de Caribes “G/D PEDRO ZARAZA”, domiciliado en Calle Los Cocos. Casa Nro. 11. Casco Central de Cantaura del Estado Anzoátegui. Teléfono: 0282-4553156, por la presunta comisión por la presunta comisión de los delitos militares de DESOBEDIENCIA y ABANDONO DE FUNCIONES, previstos y sancionados en los artículos 520, 534 y 537 del Código Orgánico de Justicia Militar, una Medida Cautelar Sustitutiva, conforme al artículo 242 del Código Orgánico Procesal Penal, por disentir de la solicitud fiscal, se observa al respecto que en la presente Causa, los supuestos que motivan la privación judicial preventiva de libertad del imputado, no pueden ser razonablemente satisfechos con la aplicación de otra medida menos gravosa; por tanto al estimarse que la aplicación de la medida de privación judicial preventiva de libertad del imputado de autos, tiene como finalidad lograr el aseguramiento de los mismos y su presencia en todos los actos procesales, es procedente declarar sin lugar la solicitud de la defensa, por cuanto quedó decretada la privación judicial preventiva de libertad del mencionado Tropa Profesional. ASÍ SE DECIDE.
DISPOSITIVA
Por lo anteriormente expuesto, éste Tribunal Militar Decimosexto de Control con sede en Barcelona Estado Anzoátegui, Administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, DECRETA: PRIMERO: CON LUGAR, ratificar la Orden de Aprehensión Nº CJPM-TM16C-A-II-008-2015, de fecha quince (15) del mes de Abril del 2015 y la solicitud fiscal de realización del acto de imputación formal del ciudadano SARGENTO MAYOR DE TERCERA MIGUEL FRANCISCO RODRIGUEZ RODRIGUEZ, titular de la cédula de identidad N° 17.726.900, plaza del 321 Batallón de Caribes “G/D PEDRO ZARAZA”, por la presunta comisión de los delitos militares de DESOBEDIENCIA y ABANDONO DE FUNCIONES, previstos y sancionados en los artículos 520, 534 y 537 del Código Orgánico de Justicia Militar, todo de conformidad a lo establecido en el artículo 126 y 127 ordinal 1º del Código Orgánico Procesal Penal. SEGUNDO: SE DECRETA CON LUGAR, la aplicación del Procedimiento Ordinario en el presente proceso, conforme a lo previsto en el artículo 373 del Código Orgánico Procesal Penal. TERCERO: SE DECRETA SIN LUGAR, la solicitud formulada por la Defensa Publica Militar, en cuanto a la desestimación de la precalificación jurídica del Delito de Desobediencia e imposición de Medidas Cautelares Sustitutivas de Presentación conforme lo establecido en el Artículo 242 del Código Orgánico Procesal Penal, por cuanto considera este Juzgador que se encuentra ajustada a derecho y fundamentada a los fines de garantizar la continuidad y resultas del presente proceso penal militar. CUARTA: DECLARA CON LUGAR, La solicitud del Representante Fiscal, por lo que resuelve DICTAR MEDIDA DE PRIVACIÓN JUDICIAL PREVENTIVA DE LIBERTAD, en contra del ciudadano SARGENTO MAYOR DE TERCERA MIGUEL FRANCISCO RODRIGUEZ RODRIGUEZ, titular de la cédula de identidad N° 17.726.900, plaza del 321 Batallón de Caribes “G/D PEDRO ZARAZA”, por encontrarse presuntamente incurso en los delitos militares de DESOBEDIENCIA y ABANDONO DE FUNCIONES, previstos y sancionados en los artículos 520, 534 y 537 del Código Orgánico de Justicia Militar, de conformidad de los artículos 236, 237 y 238, del Código Orgánico Procesal Penal. QUINTO: SE ORDENA el ingreso del imputado ciudadano SARGENTO MAYOR DE TERCERA MIGUEL FRANCISCO RODRIGUEZ RODRIGUEZ, titular de la cédula de identidad N° 17.726.900, plaza del 321 Batallón de Caribes “G/D PEDRO ZARAZA”, al Departamento de Procesados Militares de Oriente “La Pica”, Maturín Estado Monagas”, a fin de que se le resguarde su seguridad, apegado a las normas castrenses que rigen los procesos penales militares, líbrese la correspondiente Boleta de encarcelación y Ofíciese al Director del Departamento de Procesados Militares con sede en la Pica Estado Monagas. SEXTO: Se COMISIONA al TCNEL. BORIS BERROTERAN, COMANDANTE DEL 321 G/D PEDRO ZARAZA, quien mediante Oficio Nro. 287-15, con sede en la Ciudad de Barcelona, Estado Anzoátegui, para que efectué el Traslado del Imputado de Autos, respetando su integridad física y derechos humanos y debiendo adoptar las correspondientes medidas de seguridad pertinentes al caso al Departamento de Procesados Militares con sede en la Pica Estado Monagas. SEPTIMO: Oficiar a la Medicatura Forense de la Sub delegación del Cuerpo de Investigaciones, Científicas, Penales y Criminalísticas con sede en Barcelona, a los fines de solicitar la realización de Examen Médico Forense al imputado. OCTAVO: CON LUGAR, la solicitud realizada por las partes en cuanto a la expedición de copias certificadas. NOVENO: Ofíciese al Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas, a los fines de dejar sin efecto la Orden de Aprehensión librada por este Órgano Jurisdiccional en fecha 15 de abril de 2015. DECIMO: SE EXHORTA, al Ministerio Público Militar para que presente acto conclusivo, dentro de los cuarenta y cinco (45) días siguientes a la presente fecha, bien sea, Acusación, solicite el Sobreseimiento o en su defecto proceda al Archivo Fiscal. Con la Firma de la presente Acta se dan por notificadas las partes de la decisión dictada por este Juzgado Militar, conforme con lo previsto en el artículo 159 del Código Orgánico Procesal Penal. Es todo.”ASI SE DECIDE. Regístrese, Publíquese y Expídase la copia certificada de ley y archívese en la carpeta de Sentencias Interlocutorias. HÁGASE COMO SE ORDENA. Se leyó y conformes firman:
EL JUEZ MILITAR,
ALIENNY Y. MÁRQUEZ TILLERO
CAPITÁN
EL SECRETARIO JUDICIAL,
MICHAEL BEESTING RINCON
TENIENTE