REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL DÉCIMO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE CONTROL. EXTENSIÓN CARORA.

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Tribunal Penal de Primera Instancia Estadales y Municipales en Funciones de Control del Estado Lara (Carora) Carora, 28 de Febrero de 2013 202º y 154º ASUNTO PRINCIPAL : KP11-P-2011-001708 Juez Abg. CARLOS OTILIO PORTELES TORRES Probacionario RAFAEL ANTONIO VASQUEZ Defensa Pública ABG. PERLA TORRELLES Fiscalía 25º ABG. KEYLA NELO Victima: LUZ MARIA ALVARADO Delito ACOSO U HOSTIGAMIENTO Y VIOLENCIA PSICOLOGICA IDENTIFICACIÓN DEL PROBACIONARIO Nombre: RAFAEL ANTONIO VASQUEZ, titular de la cédula de Identidad Nº V-11.700.205, de 36 años de edad, de nacionalidad venezolana, nacido el 29-04-1975, natural de San Antonio - Estado Lara, soltero, ocupación: Desempleado, hijo de Maria Vázquez y de Manuel Cárdenas, residenciado Montaña Verde, Casa Nº 09, a una cuadra de la Charcutería de Gilberto Cañizales. DE LOS HECHOS QUE DIERON LUGAR A LA SENTENCIA En fecha 30 de Enero de 2013, se constituye el Tribunal en función de Control Nº 10 del Circuito Judicial Penal del Estado Lara, integrado por el Juez Profesional ABG. CARLOS OTILIO PORTELES, la Secretaria de Sala Abg. Digna Ocanto y el alguacil de Sala, a los fines de realizar audiencia oral de conformidad con el artículo 46 del Código Orgánico Procesal Penal. Acto seguido se verifica la presencia de las partes por Secretaria y se deja constancia que se encuentran las partes supra identificadas, incluyendo la víctima. Asi mismo se deja constancia que la Defensa Privada: Abg. Héctor Chirinos, quien se encuentra debidamente notificado, no comparece se entiende abandonada la defensa y en este acto se procede a designar un defensor publico de inmediato, de conformidad con el Articulo 310 ordinal 2 primer aparte. Asume la Defensa Publica de guardia: Abg. Perla Torrelles. SEGUIDAMENTE SE LE CEDE LA PALABRA A LA IMPUTADO QUIEN EXPONE: estoy de acuerdo con la designación de defensor publico. Es todo”. Seguidamente el Juez da inicio a la audiencia, y advierte a las mismas que no tiene carácter contradictorio ni se pueden traer argumentos propios del Juicio Oral y Público. Posteriormente, la ciudadana Juez, explicó al probacionario el significado de la presente audiencia, por cuanto el 05-12-2012 la UTASP presentó Informe de finalización Favorable del régimen de prueba Nº 2157, suscrito por la Abg. Maria Chacon y Ing. Maricela Cornelis, Delegada de Prueba y Coordinadora de la Unidad Técnica respectivamente. Es Todo. SEGUIDAMENTE SE LE CEDE LA PALABRA A LA REPRESENTANTE FISCAL QUIEN EXPONE: Verificado el cumplimiento de las obligaciones impuestas al probacionario, y visto el informe definitivo que riela en la presente causa, cumpliendo las exigencias del Régimen de Probación y dio cumplimiento a las condiciones de manera favorable, solicito se de por concluido el presente asunto, de conformidad con el 46, 49 numeral 7 y el 300 numeral 3 del Código Orgánico Procesal Penal y se decrete el sobreseimiento de la causa, en este acto la representación fiscal. Es todo. SEGUIDAMENTE SE LE CEDE LA PALABRA A LA DEFENSA QUIEN EXPONE: En vista que corre inserto al expediente el informe de finalización emanado de la UTAPS, esta defensa en virtud de que mi representado dio fiel cumplimiento a las condiciones impuestas solicito se decrete el Sobreseimiento de la causa de conformidad con el 45, 48 numeral 7 y el 300 numeral 3 del Código Orgánico Procesal Penal y en consecuencia el cede de todas las medidas impuestas, Es todo. DE LOS FUNDAMENTOS DE HECHOS Y DE DERECHOS El Tribunal visto el informe presentado por el Delegado de Prueba, el cual es FAVORABLE en relación al ciudadano RAFAEL ANTONIO VASQUEZ, titular de la cédula de Identidad Nº V-11.700.205, verificado así el cumplimiento de las condiciones impuestas se DECLARA LA EXTINCIÓN DE LA ACCIÓN PENAL, y como consecuencia DECRETA EL SOBRESEIMIENTO DE LA PRESENTE CAUSA de conformidad con lo establecido en el articulo 49 numeral 7º y 300 ordinal 3º del Código Orgánico Procesal Penal y en consecuencia el cese de todas las medidas impuestas en su oportunidad. Líbrese oficio a la Unidad Técnica de Apoyo al Sistema Penitenciario del Estado Lara a los fines de informarle de lo aquí decidido. Se ordena la remisión de las actuaciones una vez firme, al Archivo Judicial a los fines de su resguardo y custodia, y así se decide.- DISPOSITIVA Por lo anteriormente expuesto, este Tribunal 10° de Control Estadal de la Circunscripción Judicial del Estado Lara, Carora, Administrando Justicia en Nombre de la República y por Autoridad de la Ley, DECLARA LA EXTINCIÓN DE LA ACCIÓN PENAL, de conformidad con el artículo 49 numeral 7° del Código Orgánico Procesal Penal y en consecuencia el SOBRESEIMIENTO DE LA PRESENTE CAUSA, de conformidad con lo previsto en el artículo 300 ordinal 3° del Código Orgánico Procesal Penal, a favor del ciudadano RAFAEL ANTONIO VASQUEZ, titular de la cédula de Identidad Nº V-11.700.205, por el delito de ACOSO U HOSTIGAMIENTO Y VIOLENCIA PSICOLOGICA, previstos y sancionado en el artículo 40 y 39 de Ley Orgánica Sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, en perjuicio de LUZ MARIA ALVARADO. En consecuencia se acuerda el CESE de cualquier Medida de Coerción que pudiera pesar sobre el, por esta causa. Líbrese oficio a la Unidad Técnica de Apoyo al Sistema Penitenciario del Estado Lara, a los fines de informarle de lo aquí decidido. Publíquese, Regístrese y Notifíquese. Líbrese oficio a la Unidad Técnica de Apoyo al Sistema Penitenciario del Estado Lara, informando de esta decisión.- EL JUEZ DE CONTROL ESTADAL Nº 10 ABG. CARLOS OTILIO PORTELES TORRES LA SECRETARIA