Puerto Ordaz, 09 de Diciembre de 2013. Años: 203º y 154º. Consta en la actuación procesal sustanciada en acta del dieciocho (18) de Noviembre del año 2013, la exposición inhibitoria declarada en la presente causa por la abogada ANA MERCEDES VALLEE, en su carácter de Jueza Provisoria del Juzgado Primero del Municipio Caroní del Segundo Circuito de la Circunscripción Judicial del Estado Bolívar, y en razón a que el término previsto en el artículo 86 del Código de Procedimiento Civil, precluyó sin que las partes hayan manifestado el correspondiente allanamiento, se envió, de conformidad con el contenido y alcance de la misma, para el conocimiento y decisión del preindicado incidente a esta Alzada, y quien procede a proferir y resolver en los siguientes términos: Considera necesario este Jurisdicente, antes de estimar el mérito del asunto, conciliar los presupuestos de hecho expuestos por el mentado funcionario a los efectos de verificar si los mismos se subsumen en la causal de inhibición invocada, y si la actuación realizada fue hecha en forma legal, para proceder a declarar con o sin lugar la misma. Para decidir, se observa: La incidencia que se resuelve fue propuesta en fecha dieciocho (21) de noviembre de dos mil trece (2013), según como consta a los folios 21 al 23, en el juicio que por CUMPLIMIENTO DE CONTRATO DE SEGUROS, incoado por INSTITUTO CLINICO UNARE, C.A., en contra de la sociedad mercantil MULTINACIONAL DE SEGUROS C.A. La nombrada Juez, expuso lo siguiente: “…Por cuanto en el presentes juicio de CUMPLIMIENTO DE CONTRATO DE SEGUROS, incoado por INSTITUTO CLINICO UNARE, C.A., inscrita por ante el Registro Mercantil de la Circunscripción Judicial del estado Bolívar, en fecha 25 de octubre del año 1989, bajo el Nº 38, folios 356 al 370 y su vto, Tomo A-Nº 73, contra la Sociedad Mercantil MULTINACIONAL DE SEGUROS C.A, que se tramita por ante este Juzgado, en el expediente signado con el Nº 12.591 (nomenclatura interna de este Despacho), SE REVELAN circunstancias que pueden comprometer mi imparcialidad como funcionario judicial, siendo afectada por una causal de inhibición procedo a plantearla en lo siguientes términos: Ahora bien, se da el caso que el Abg. JUAN ALBERTO CASTRO PALACIOS, inscrito en el Inpreabogado bajo el Nº 10.631, en su carácter de Apoderado Judicial constituido en autos de la Sociedad Mercantil MULTINACIONAL DE SEGUROS C.A, se ha dado a la tarea de mal ponerme delante de Abogados y usuarios en distintos días que frecuentan el recinto judicial, haciendo comentarios malsanos no siendo la primera vez que se escuchan comentarios de este tipo de su parte hacia mi persona en mi condición de Jueza de este Despacho judicial, llamándome incapaz y carente de conocimientos jurídicos, apelando en todas sus causas que sin que en algunas ocasiones tengan recursos de apelación como en el caso del auto que admite la reforma de demanda de fecha 12 de noviembre del año 2013, en el expediente Nº 12.591 que se tramita por ante este Despacho, y el cual procedí a inhibirme en fecha 18 de noviembre del presente año, y siendo que en el día hoy 21 de noviembre del año 2013, la oportunidad legal para remitir el referido expediente mediante distribución para entre los dos (023) restantes Juzgado de Municipio de este Circuito y Circunscripción Judicial que por efectos de la distribución corresponda conocer siga conociendo de la presente causa, se presento en la sala de Abogados de este juzgado y en presencia del Secretario Temporal de este Despacho, manifestó que el expediente Nº 12.591, antes mencionado, tenia cuatro (04) días sin poderlo ver, siendo el día de ayer el segundo (2do) día de allanamiento de mi inhibición planteada en la referida causa, y no consta en el libro llevado por el Archivo de este Juzgado, destinado para que los Abogados y usuarios soliciten los expedientes de su interés, que el precitado Abogado JUZN ALBERTO CASTRO PALACIOS haya solicitado el expediente Nº 12.591, en fecha 20 de noviembre de 2013, por lo que vocifero de forma aberrante que me denunciaría ante la Jueza rectora de este Circunscripción Judicial, aunado a ello, solicito al secretario Temporal de este Tribunal me manifestara que mi condición de Jueza procediera a inhibirme de todas sus causas, así las cosas, burlando mi capacidad intelectual y jurídica como Directora de los distintos procesos llevados en este Juzgado, considerando que me siento sin ánimos de seguir conociendo de todas sus causas para evitar problemas mayores y denuncias futuras sin fundamentación alguna. Así las cosas, y subsumiendo en forma amplia la situación de hecho planteada anteriormente perfectamente encuadra en los ordinales 18º y 20º del articulo 82 del Código de Procedimiento Civil, norma que establece que ”…Los funcionarios judiciales, sean ordinarios, accidentales o especiales, incluso en asuntos de jurisdicción voluntaria, pueden ser recusados por alguna de las causa siguientes:… 20º Por injurias o amenazas hechas por el recusado o alguno de los litigantes aun después de principado el pleito.”. Por otra parte el Artículo 84 Ejusdem establece: “…El funcionario judicial que conozca que en su persona existe alguna causal de recusación, está obligado a declararla, sin aguardar a que se le recuse, a fin de que las apartes, dentro de los dos (2) días siguientes, manifiesten su allanamiento o contradicción a que siga actuando el impedido”. En este mismo orden, tal como lo tiene establecido la doctrina, “… la injuria, es la acción de ofender la reputación el decoro de laguna persona, al imputarle una ofensa genérica; y la amenaza es el acto por el cual una persona anuncia a otro un mal que le causará a él o a si familia…” (Sic. Vide: “LA IMPARCIALIDAD JUDICIAL, RECUSACIÓN E INHIBICION”. Humberto Enrique T. Bello Tabares/Dorgi Jiménez Ramos. Tomado de la obra jurídica Revista de Derecho Nº 14. Ediciones del Tribunal Supremo de Justicia, Caracas/Venezuela, 2004. Cursiva de este Juzgado); siendo esto así, es claro que el caso que nos ocupa, debo estimar que lo más sano y prudente, en aras del equilibrio procesal y tratando de preservar la buena marcha del proceso así como mi transparencia en mi condición de Jueza, y vista las mal acusaciones e injustas aseveraciones contumaz y atacante de manera reiterada del Abogado JUAN ALBERTO CASTRO PALACIOS, inscrito en el Inpreabogado bajo el Nº 10.631, lo que me hace estar incursa en la causal de inhibición señalada en la Ley Adjetiva y me impide decidir con objetividad e imparcialidad, es por lo que como señalé anteriormente, la situación de hecho planteada en los presupuestos del Artículo 82, Ordinales 18º y 20º del Código de Procedimiento Civil, en concordancia con lo establecido en el artículo 84 ejusdem, a los fines de evitar comentarios y apreciaciones maliciosas, que pudieren arrojar dudas sobre la transparencia e imparcialidad en la Administración de Justicia, es por lo que procedo en este mismo acto a INHIBIRME de continuar conociendo de toas las causas donde actué el Abogado en ejercicio JUAN ALBERTO CASTRO PALACIOS, bien sea como Apoderado Judicial o como Abogado asistente, conforme a los hechos expuestos contenidos en las normas adjetivas supra invocadas, pido al Órgano de la Jurisdicción que de conformidad con el artículo 48 de la Ley Orgánica del Poder Judicial le corresponda dirimir la presente incidencia, que la misma sea declarada CON LUGAR de conformidad con lo previsto en los artículos 88 y 89 del Código de Procedimiento Civil” Como consecuencia de ello fueron remitidas copias certificadas del expediente signado con el Nº 11.670-11, nomenclatura del mencionado tribunal para el conocimiento y decisión de la incidencia surgida a esta Alzada, que teniendo competencia funcional procede de conformidad con lo previsto en el artículo 88 del Código de Procedimiento Civil y, en atención los presupuestos de hecho y de derecho invocadas, procede a dictar la decisión que en derecho corresponda: En el caso planteado por la mencionada Juez inhibida, estima este sentenciador que la situación de hecho configurada, indefectiblemente puede subsumirse dentro del supuesto previsto en los ordinales 18º y 20º del artículo 82 del Código de Procedimiento Civil, y no teniendo motivos este jurisdicente para dudar de sus dichos, razón por la cual en aras de la necesaria transparencia en el proceso, y vista la expresa voluntad de la abogada ANA MERCEDES VALLEE, en su condición de Jueza del Juzgado Primero del Municipio Caroní del Segundo Circuito de la Circunscripción Judicial del Estado Bolívar, de inhibirse en la señalada causa de conformidad con los ordinales 18º y 20º del artículo 82 del Código de Procedimiento; lo cual conlleva una conducta ética del funcionario, y como quiera que al mismo tiempo, dicha inhibición se hizo en forma legal y fundada en causal establecida por la ley, es impretermitible declarar su procedencia, por ello este Tribunal resuelve y corrige la crisis subjetiva nacida de la señalada inhibición, apartando a la Juez inhibida como Órgano Jurisdiccional Subjetivo del conocimiento de esta causa, siendo concluyente declararla con lugar, tal como se hará de manera expresa, positiva y precisa en el dispositivo de esta desición. Así se declara. DECISION En fuerza de los razonamientos expuestos, este Juzgado Superior Civil, Mercantil, del Tránsito y Protección de Niños, Niñas y Adolescentes del Segundo Circuito de la Circunscripción Judicial del Estado Bolívar, administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, declara: CON LUGAR la inhibición formulada, por estar hecha en forma y fundada en causa legal. En consecuencia, se aparta del conocimiento de este asunto a la abogada ANA MERCEDES VALLEE, en su condición de Jueza del Tribunal Primero del Municipio Caroní de la Circunscripción Judicial del Estado Bolívar, a tenor de lo establecido en el artículo 88 del Código de Procedimiento Civil. Regístrese, publíquese, déjese copia certificada de la presente decisión y remítase el expediente al nombrado Tribunal.- Dada, firmada y sellada en la Sala de Despacho del Juzgado Superior Civil, Mercantil, del Tránsito y Protección de Niños, Niñas y Adolescentes del Segundo Circuito de la Circunscripción Judicial del Estado Bolívar. En Puerto Ordaz, a los nueve (09) días del mes de Diciembre de dos mil trece (2013). Años: 203º de la Independencia y 154º de la Federación.- El Juez Temporal, Abg. Manuel Alfredo Cortés. La Secretaria Temporal, Abg. Ana Yusmila Morales. Seguidamente y en esta misma fecha siendo las tres con veinte minutos de la tarde (03:20 p.m.), previo el cumplimiento de las formalidades de Ley, se publicó el anterior fallo. Conste.- La Secretaria Temporal, Abg. Ana Yusmila Morales. MAC/aym/edgar.- Exp. Nº 13-4677