REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Juzgado Superior Primero en lo Civil y Mercantil de la Circunscripción Judicial del Estado Lara Barquisimeto, veintitrés de mayo de dos mil once 201º y 152º ASUNTO: KC04-X-2011-000007 Vista la copia certificada del Acta de Inhibición, suscrita por la Juez del Juzgado Superior Tercero en lo Civil, Mercantil y Tránsito de la Circunscripción Judicial del Estado Lara, abogada MARIA ELENA CRUZ FARÍA, contenida en el juicio de ACCION MERO DECLARATIVA, signado con el número KP02-R-2011-000446 (11-1725) interpuesto por el ciudadano BINA HE contra los ciudadanos LUIS OLAIZ VEIGA y JIANG XIAO HONG DE NIEE, la cual es del tenor siguiente: “…SE INHIBE de conocer el presente asunto, signado con la nomenclatura KP02-R-2011-000446 (11-1725), relativo al juicio de acción mero-declarativa, interpuesto por el ciudadano Bina He, contra los ciudadanos Luís Olaiz Veiga y Jiang Xiao Hong de Niee de conformidad con lo establecido en el numeral 18° del artículo 82 del Código de Procedimiento Civil, en razón a la enemistad manifiesta con el profesional del derecho Boris Faderpower, quien es apoderado judicial de la parte demandada, conforme consta en los poderes apud actas que obran agregados a los folio 40 y 55 del expediente, en el que los ciudadanos Luís Olaiz Veiga y Jiang Xiao Hong de Niee, confieren poder al abogado Boris Faderpower. Es de hacer resaltar que, en sentencia de fecha 21 de julio de 2010, en el expediente 09-1209, la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, declaró improcedente una acción de amparo constitucional intentada contra una sentencia de esta alzada, en un caso similar, en el que se declaró con lugar la inhibición del juez, por enemistad con uno de los apoderados, por considerar que “el hecho de que la abogada (…..) se haya inhibido del conocimiento de la causa principal, por considerar que entre ella y el abogado (….) apoderado del demandante en ese proceso y parte accionante en la presente causa, existe enemistad manifiesta, de muestras claras de que la actividad jurisdiccional que pueda impartir esa juzgadora con respecto al abogado (…), no será llevada a cabo con objetividad, serenidad, ni el equilibrio suficiente para excluir cualquier duda sobre su imparcialidad con respecto al objeto del proceso”. Así mismo, se hace resaltar que las inhibiciones de la suscrita en las causas patrocinadas por el mismo profesional del derecho, han sido declaradas con lugar por los jueces superiores del Estado Lara. En consecuencia, y tomando en consideración que constituye un principio constitucional que los jueces, al momento de conocer y decidir las controversias que le son sometidas, lo hagan con apego al deber de imparcialidad, me inhibo de conocer el presente asunto. Una vez vencido el lapso estipulado en el artículo 84 del Código de Procedimiento Civil, procédase a la apertura del cuaderno separado a fin de tramitar la presente inhibición, el cual contendrá copia certificada de la presente acta y copia certificada del instrumento poder conferido al mencionado profesional del derecho.” Constatada en autos que la representación judicial de la parte demandada la ejerce el abogado BORIS FADERPOWER y analizada la declaratoria de enemistad declarada por la juez inhibida, con fundamento en el ordinal 18 del artículo 82 del Código de Procedimiento Civil; quien juzga considera que la inhibición planteada es conforme a derecho y en razón de ello, este Juzgado Superior Primero Civil y Mercantil del Estado Lara, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, la declara CON LUGAR por estar hecha en debida forma y basada en causa legal. Remítase con oficio, copia certificada de la presente decisión al Juez inhibido, a los fines legales consiguientes y de conformidad con el Artículo 248 del Código de Procedimiento Civil, expídase otra copia certificada para ser agregada al libro respectivo. Regístrese, publíquese. El Juez Provisorio, El Secretario, Abg. Saúl Darío Meléndez Meléndez Abg. Julio Montes Publicada en la misma fecha en horas de Despacho y seguidamente se expidieron las copias certificadas conforme a lo ordenado, remitiéndose una al Juzgado Superior Tercero en lo Civil, Mercantil y Tránsito de la Circunscripción Judicial del Estado Lara, con oficio N° 2011/223. El Secretario, Abg. Julio Montes