REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL MILITAR TERCERO DE EJECUCIÓN

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL CIRCUITO JUDICIAL PENAL MILITAR TRIBUNAL MILITAR TERCERO DE EJECUCIÓN DE SENTENCIAS Maracaibo, 25 de Junio de 2010 151º y 200º Analizada la presenta causa y visto lo establecido en el artículo 493 del Código Orgánico Procesal Penal Vigente, referido al Beneficio de la Suspensión Condicional de la Ejecución de la Pena, en favor del penado GABRIEL ANTONIO BORJAS, Titular de la Cédula de Identidad Nº 22.108.556, a cumplir la pena de DOS (2) AÑOS Y SEIS (06) MESES de prisión, como pena principal, lo que equivale a TREINTA (30) Meses de prisión, por el delito de SUSTRACCIÓN DE EFECTOS PERTENECIENTES A LA FUERZA ARMADA NACIONAL, previsto y sancionado en el articulo 570 ordinal 1º, del Código Orgánico de Justicia Militar, y las penas aplicadas según lo dispone el Articulo 414, en conformidad con lo establecido en el articulo 376 del Código Orgánico Procesal Penal, por el procedimiento de admisión de los hechos, establecido en sentencia dictada por el Tribunal Militar Décimo de Control del Circuito Judicial Penal Militar, de fecha 19MAY2009, y quien actualmente se encuentra recluido en CARCEL NACIONAL DE MARACAIBO “SABANETA”. Por lo que este Tribunal Militar CONSIDERA: PRIMERO En cuanto al beneficio establecido en el artículo 493 del Código Orgánico Procesal Penal Vigente, observa: 1) Que el resultado del informe técnico o psicosocial realizado por un equipo multidisciplinario adscrito a la Unidad Técnica de Apoyo al Sistema Penitenciario de Maracaibo, al penado GABRIEL ANTONIO BORJAS, es favorable. 2) La pena impuesta al penado GABRIEL ANTONIO BORJAS, DOS (02) AÑOS Y SEIS (06) MESES DE PRISIÓN, y no excede del límite señalado en la mencionada norma. 3) Se encuentra inserta en actas la oferta de trabajo en donde ofrece trabajo a dicho penado (folio 165 de la 1era pieza) En consecuencia y como corolario a lo precedente, y en conjunción con los Principios Constitucionales de Rehabilitación y Reinserción Social, establecidos en el artículo 272 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, este Tribunal Militar de Ejecución DECIDE otorgar el Beneficio de la Suspensión Condicional de la Ejecución de la Pena al penado GABRIEL ANTONIO BORJAS, Titular de la Cédula de Identidad Nº 22.108.556, (Así se decide). SEGUNDO De conformidad con lo establecido en el artículo 494 y 495 del Código Orgánico Procesal Penal Vigente, se le informara a la Unidad Técnica de Apoyo al Sistema Penitenciario de Maracaibo, del beneficio concedido al penado GABRIEL ANTONIO BORJAS, para que designen un Delegado o Delegada de Prueba a objeto de controlar, supervisar y orientar a dicho penado, durante el plazo del régimen de prueba de UN (01) AÑO, DOS (02) MESES VEINTICUATRO (24) DIAS, contados a partir de la presente fecha hasta el diecinueve (19) de Septiembre de Dos Mil Once (2011), fecha ésta en la cual finaliza con la pena impuesta; para lo cual el delegado designado deberá elaborar el correspondiente informe de conducta del penado beneficiado y remitirlo a este Despacho Judicial. Igualmente, se le establecen al penado GABRIEL ANTONIO BORJAS, el cumplimiento estricto de las siguientes obligaciones: 1) Régimen de presentación ante este Tribunal Militar de Ejecución, una (1) vez al mes, tomando en cuenta como primera presentación el día que sean impuestos de esta decisión así de las obligaciones allí señaladas, si es feriado o no laborable deberá presentarse el día hábil siguiente. 2) Régimen de presentación ante la Unidad Técnica de Apoyo al Sistema Penitenciario de Maracaibo, una (1) vez al mes o lo que le señale el Delegado de Prueba que le sea asignado. 3) No salir del Estado Zulia, sin la debida autorización por parte de este Tribunal Militar de Ejecución. 4) No cambiar de lugar de residencia, sin la debida autorización por parte de este Tribunal Militar de Ejecución. 5) No portar armas de fuego. 6) Presentar cada dos (2) meses constancia de trabajo. DISPOSITIVA Por los razonamientos anteriormente expuestos, este Tribunal Militar de Ejecución Administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, DECIDE: Primero: Otorgar el Beneficio de la Suspensión Condicional de la Ejecución de la Pena al penado GABRIEL ANTONIO BORJAS, Titular de la Cédula de Identidad Nº 22.108.556, de conformidad con lo establecido en los artículos 479 numeral 1º y 493 del Código Orgánico Procesal Penal Vigente, con sujeción a las obligaciones allí referidas. Segundo: Informar a la Unidad Técnica de Apoyo al Sistema Penitenciario de Maracaibo de esta decisión, y la designación por parte de ésta de un Delegado de Prueba para el referido penado. Tercero: Se ordena librar Boleta de Excarcelación. Así se decide. Regístrese, publíquese y expídanse las copias certificadas de ley, librándose las participaciones correspondientes y notifíquese a las partes. EL JUEZ MILITAR EUDOMARIO MEDRANO MARZA CORONEL LA… … SECRETARIA, ALEJANDRA LARRAZABAL GRANADOS ABOGADA En la misma fecha de hoy, se cumplió con lo ordenado en el auto que antecede, librándose la Boleta de Excarcelación Nº 004-2010, y se remitió al Director CARCEL NACIONAL DE MARACAIBO “SABANETA”, mediante oficio número 091-10. Igualmente se libraron los oficios numero 090-10 al General de División Presidente del Circuito Judicial Penal Militar; oficio numero 089-10 al General de División Comandante de la Primera División de Infantería y Guarnición de Maracaibo; oficio numero 088-10 Director de la Unidad Técnica de Apoyo al Sistema Penitenciario de Maracaibo. Así mismo, se notificó al Abogado Carlos Augusto Radaelli Jiménez, Abogado Defensor Público Militar, al Fiscal Militar Vigésimo Segundo con competencia nacional y al Penado GABRIEL ANTONIO BORJAS. LA SECRETARIA, ALEJANDRA LARRAZABAL GRANADOS ABOGADA