REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
TRIBUNAL QUINTO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE JUICIO. EXTENSIÓN BARQUISIMETO.

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

EN SU NOMBRE
CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO LARA
TRIBUNAL QUINTO DE JUICIO
ASUNTO KP01-P-2004-001245
Revisadas las presentes actuaciones, el Tribunal se aboca al conocimiento de la causa, y verificado las resultas del Informe Lofoscópico, practicado al ciudadano Franklin William Añez Sánchez, titular de la cédula de identidad Nº 17089888, que cursa en fotocopia certificada a los folios 98 al 100, signado bajo el Nº 9700-127-DC-LFC-821-09 fechado 04 de marzo del 2009, practicado por el Detective Palma Cesar, adscrito al Departamento de Criminalística de la Delegación Estadal Lara, del CICPC, en la cual informa que:
1. el numero de cedula 17.089.888 si corresponde al ciudadano Franklin Williams Añez Sánchez, de acuerdo a la información registrada en la ONIDEX.
2. hay coincidencia en la identidad dactilar impresa en la cedula de identidad y la muestra aportada por el ciudadano Franklin Williams Añez Sánchez, quien es el verdadero titular de la cedula de identidad Nº 17.089.888, de acuerdo al registro de la ONIDEX.
3. ante el Sistema de Información Policial (SIIPOL) aparece el numero de cedula 17.089.888, a nombre del ciudadano Bitriago Miguel Ángel y se encuentra requerido ante el Tribunal de Juicio 5.

No obstante al folio 50 cursa diligencia procesada por el funcionario Rafael Chávez, adscrito al área de Técnica Policial de la Sub Delegación del Estado Lara, del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, en la que deja constancia que se reviso la identificación aportada por el aprehendido quien manifestó ser Añez Sánchez Franklin Williams, siendo falsa ya que se constato que la impresión digital que esta en el comprobante de identificación presentado no le corresponde por lo que le fue retenido, y el ciudadano les manifestó que sus verdaderos nombres y apellidos son BITRIAGO MIGUEL ANGEL, y que no aparece registrado en la ONIDEX, no obstante no se ha corregido hasta la actualidad el número de cédula de identidad que falsamente aportó, así como tampoco hay probanzas en cuanto a la validación de la identificación aportada por el aprehendido.

De lo que se evidencia que el ciudadano aprehendido en flagrancia y acusado por la Vindicta Pública en esta causa responde al nombre de BITRIAGO MIGUEL ANGEL, quien ha usurpado el numero de cedula de identidad del ciudadano Franklin Williams Añez Sánchez, al presentarse ante las autoridades con un comprobante de cédula de identidad falso.

Por ello se debe dejar sin efecto la medida cautelar con la consecuente LIBERTAD PLENA al ciudadano FRANKLIN WILLIAMS AÑEZ SANCHEZ, TITULAR DE LA CEDULA DE IDENTIDAD 17.089.888, ya que no es imputado en la presente causa, puesto que ha sido víctima de una usurpación de identidad por parte del ciudadano BITRIAGO MIGUEL ANGEL, quien no esta registrado en la ONIDEX. Así se resuelve.

De inmediato se realiza el cambio de registro en el sistema Juris.

Visto que la persona detenida en la presente causa responde al nombre de BITRIAGO MIGUEL ANGEL, quien no tiene cédula de identidad, y cuyos datos filiatorios son hijo de Lucila Coromoto Bitriago y de José Guillermo Cardozo, natural de Barinas Estado Barinas, nació el 12-02-1983, en Maracaibo Estado Zulia, se acuerda librar orden de aprehensión en su contra.
DISPOSITIVA
En mérito a las razones que preceden, este Tribunal Quinto de Primera Instancia en funciones de Juicio del Circuito Judicial Penal del Estado Lara, Barquisimeto, administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, a tenor de lo dispuesto en el artículo 26 y 30 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, DECRETA EL CESE DE LA MEDIDA CAUTELAR Y LA CONSECUENTE LIBERTAD PLENA, a favor del ciudadano FRANKLIN WILLIAMS AÑEZ SANCHEZ, quien es el verdadero TITULAR DE LA CEDULA DE IDENTIDAD 17.089.888. Se ORDENA LA APREHENSION a nivel nacional del ciudadano BITRIAGO MIGUEL ANGEL, quien no tiene cédula de identidad, y cuyos datos filiatorios registrados son hijo de Lucila Coromoto Bitriago y de Jose Guillermo Cardozo, natural de Barinas Estado Barinas, nació el 12-02-1983 en Maracaibo Estado Zulia dirección conocida: Población de San Francisco, calle 19 casa Nº 16-22, Maracaibo Estado Zulia. O en Urb. Los Pozones, vereda 19, casa N° 16-22, frente a la Escuela Francisco Ochoa, Barinas- Estado Barinas. Líbrense oficios.
Notifíquese a la Fiscalía 9 y a la defensora pública designada Abg. Fanny Camacaro, remitiendo copia del presente auto.
Remítase oficio a la Comandancia General de la Fuerza Armada Policial para que sea EXCLUIDO el registro del sistema Escorpio que aparece bajo el número de cedula de identidad Nº 17.089.888. Que una vez se haya dado cumplimiento se sirvan informar a este Tribunal.

Remítase oficio a la División de Información Policial del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas en CARACAS DISTRITO CAPITAL, para que sea EXCLUIDO del SIIPOL el registro que aparece bajo el número de cedula de identidad Nº 17.089.888. Que una vez se haya dado cumplimiento se sirvan informar a este Tribunal.

Remítase oficio con copia del presente auto al Jefe de Alguacilazgo de este Circuito Judicial Penal, en virtud de la medida de presentación que tenía el ciudadano a quien se le usurpó la identidad.
Dada, firmada, sellada y refrendada en la Sala de Despacho del Tribunal de Primera Instancia en funciones de Juicio del Circuito Judicial Penal del Estado Lara, en Barquisimeto, a los veinte (20) días del mes de mayo de dos mil nueve. Años 199º de la Independencia y 150º de la Federación.
Se publica y registra en esta misma fecha.
Juez de Juicio 5 (s)

BEATRIZ PEREZ SOLARES
Secretaria

GREGORIA SUAREZ ALBUJAS
/bea
REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

EN SU NOMBRE
CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO LARA
TRIBUNAL QUINTO DE JUICIO

Barquisimeto, 20 de mayo de 2009
Año 199º y 150º

ASUNTO KP01-P-2004-001245

OFICIO Nº ___________
Ciudadano
Comandante General de la Fuerza Armada Policial del Estado Lara
Su Despacho.
ASUNTO: EXCLUSION DE REGISTRO SISTEMA ESCORPIO

En la oportunidad de saludar, cumplo en solicitar se sirva ordenar lo conducente para que sea EXCLUIDO el registro del sistema Escorpio que aparece bajo el número de cedula de identidad Nº 17.089.888, toda vez que pertenece al ciudadano Franklin Williams Añez Sánchez, quien ha sido víctima de usurpación de identidad por parte del ciudadano Bitriago Miguel Ángel, quien no tiene cédula de identidad.

Una vez haya sido excluido el registro, sírvase participarlo a este Tribunal a la brevedad.

Atentamente,


BEATRIZ PEREZ SOLARES
JUEZ DE JUICIO 5 (S)


/bea




REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

EN SU NOMBRE
CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO LARA
TRIBUNAL QUINTO DE JUICIO

Barquisimeto, 20 de mayo de 2009
Año 199º y 150º

ASUNTO KP01-P-2004-001245

OFICIO Nº ___________
Ciudadano
JEFE DE LA DIVISIÓN DE INFORMACIÓN POLICIAL DEL
CUERPO DE INVESTIGACIONES CIENTÍFICAS, PENALES Y CRIMINALÍSTICAS
CARACAS DISTRITO CAPITAL
Su Despacho.

ASUNTO: EXCLUSION DE REGISTRO SIIPOL

En la oportunidad de saludar, cumplo en solicitar se sirva ordenar lo conducente para que sea EXCLUIDO el registro del SIIPOL que aparece bajo el número de cedula de identidad Nº 17.089.888, toda vez que pertenece al ciudadano Franklin Williams Añez Sánchez, quien ha sido víctima de usurpación de identidad por parte del ciudadano Bitriago Miguel Ángel, quien no tiene cédula de identidad.

Una vez haya sido excluido el registro, sírvase participarlo a este Tribunal a la brevedad.

Atentamente,


BEATRIZ PEREZ SOLARES
JUEZ DE JUICIO 5 (S)


/bea


REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

EN SU NOMBRE
CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO LARA
TRIBUNAL QUINTO DE JUICIO

Barquisimeto, 20 de mayo de 2009
Año 199º y 150º

ASUNTO KP01-P-2004-001245

OFICIO Nº ___________
Ciudadano
JEFE DE LA DELEGACION LARA DEL
CUERPO DE INVESTIGACIONES CIENTÍFICAS, PENALES Y CRIMINALÍSTICAS
Su Despacho.

ASUNTO: EXCLUSION DE REGISTRO SIIPOL

En la oportunidad de saludar, cumplo en solicitar se sirva ordenar lo conducente para que sea EXCLUIDO el registro del SIIPOL que aparece bajo el número de cedula de identidad Nº 17.089.888, toda vez que pertenece al ciudadano Franklin Williams Añez Sánchez, quien ha sido víctima de usurpación de identidad por parte del ciudadano Bitriago Miguel Ángel, quien no tiene cédula de identidad.

Una vez haya sido excluido el registro, sírvase participarlo a este Tribunal a la brevedad.

Atentamente,


BEATRIZ PEREZ SOLARES
JUEZ DE JUICIO 5 (S)


/bea