REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

CORTE DE APELACIONES SALA 1

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Circuito Judicial Penal Circunscripción Judicial del Estado Lara Corte de Apelaciones Barquisimeto, 07 de Mayo de 2008 Años: 197º y 149º ASUNTO: KK01-X-2008-000059 ASUNTO PRINCIPAL: KP01-P-2007-013336 PONENTE: Dr. GABRIEL ERNESTO ESPAÑA GUILLEN Las presentes actuaciones las recibe esta Corte de Apelaciones, en fecha 29 de Abril de 2008, para conocer sobre la INHIBICION, propuesta por la Abg. Wendy Carolina Azuaje, en su condición de Juez de Primera Instancia en Funciones de Juicio N° 01 del Circuito Judicial Penal del Estado Lara. Ahora bien, a los fines de decidir la presente inhibición se observa lo siguiente: La Juez Primera de Primera Instancia en Funciones de Juicio de este Circuito Judicial Penal, en el acta de inhibición suscrita en fecha 16 de Abril de 2008, expuso lo siguiente: “…Vistas las actuaciones que conforman el presente asunto, se aboca al conocimiento de la presente causa y se observa de la revisión del mismo se verificó que esta juzgadora conoció en la fase de control, en la cual como Jueza de Control nro. 5 de este Circuito Judicial Penal realizó audiencia de conformidad con el articulo 373 del Código Orgánico Procesal Penal, en la cual se acordó la continuidad de la causa por vía ordinaria y se decretó Medida de Privación Judicial Preventiva de Libertad, realizada en fecha 21 de Diciembre de 2007; de igual manera se constato acta de inhibición levantada por quien suscribe en fecha 21 de enero de 2008 dado que de la revisión de las presentes actuaciones se constato escrito de fecha 18 de enero de 2008, suscrito por la ciudadana CARMEN AMERICA LINAREZ DE QUERALES, titular de la Cedula de Identidad Nº 7.319.635, madre de la imputada de autos ANA MARIA QUERALES, designando como abogado de su confianza al abogado en ejercicio NAPOLEON ORELLANA, inscrito en el I.P.S.A con el Nº 35.135, con domicilio procesal en el Edificio Centro Cívico Profesional, piso 5, oficina Nº 6, quien acepto el cargo; y contra quien existe una de las causales de inhibición para quien Juzga de las establecidas en el artículo 86 ordinal 8 del Código Orgánico Procesal Penal, “MOTIVOS GRAVES QUE PUDIERAN AFECTAR LA IMPARCIALIDAD”.- En consecuencia, por haber emitido opinión con conocimiento de ella y persistir una causal de inhibición que surgió con posterioridad a la celebración de la audiencia de presentación, ME INHIBO DE CONOCER, de conformidad con lo establecido en el artículo 86 ordinales 7ª y 8 y el articulo 87 del Código Orgánico Procesal Penal.- Se acuerda redistribuir el presente asunto a fin de no detener el curso del proceso. Expídase por secretaria copia de la presente inhibición y remítase a la Corte de Apelaciones de este Circuito Judicial Penal, junto con las copias certificadas de la Audiencia celebrada que cursan a los folios 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 71 y 72 de este asunto…”. Visto el anterior contenido, esta Corte de Apelaciones, considera que el alegato esgrimido por la Juez de Primera Instancia en funciones de Juicio N° 01 del Circuito Judicial Penal del Estado Lara, se encuentra ajustado a derecho por lo cual procede la INHIBICION, la cual dispone la ley y específicamente en los numerales 7º y 8 º del artículo 86 del Código Orgánico Procesal Penal. Entendiendo esta Corte de Apelaciones que, la inhibición es UN DERECHO-DEBER DEL JUEZ, que le impone la Ley cuando existe alguna causa de Recusación, sin esperar a ser recusado, tal como lo dispone el artículo 87 del Código ya citado, y en virtud, que las circunstancias expuestas por la inhibida afectan su imparcialidad, como se aprecia de lo expuesto en el acta de inhibición, lo ajustado a derecho es declarar CON LUGAR la presente inhibición. Y así se decide.- DISPOSITIVA Por las razones expuestas, esta Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Lara, Administrando Justicia en nombre de la República y por Autoridad de la Ley, declara CON LUGAR LA INHIBICION planteada por la Abg. Wendy Carolina Azuaje, en su condición de Juez de Primera Instancia en Funciones de Juicio N° 01 del Circuito Judicial Penal del Estado Lara, fundamentada en los ordinales 7º y 8º del artículo 86 del Código Orgánico Procesal Penal y 87 ejusdem, en la Causa Principal N° KP01-P-2007-013336. Remítanse las presentes actuaciones al Juez que conoce del Asunto Principal, a los fines de que sea agregado al mismo e igualmente líbrese oficio al Juez inhibido. Publíquese y regístrese. Cúmplase. Dada, firmada y sellada en la Sala de Despacho de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Lara, en Barquisimeto a los 07 días del mes de Mayo del año dos mil ocho (2008). Años: 197° de la Independencia y 149° de la Federación. POR LA CORTE DE APELACIONES La Jueza Profesional (S), Presidenta de la Corte de Apelaciones Yanina Beatriz Karabin Marín El Juez Profesional (S), El Juez Profesional (S), José Rafael Guillén Colmenares Gabriel Ernesto España Guillén (Ponente) La Secretaria, Yesenia Boscán ASUNTO: KK01-X-2008-000059 GEEG/rmba