REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Circuito Judicial Penal del Estado Lara Sección Adolescente Barquisimeto, 22 de Diciembre de 2004 194º y 145º ASUNTO: KP01-D-2003-000095 AUTO DE DENEGACION DE PERMISO NAVIDEÑO El día 06 de diciembre de 2004 se recibió comunicación de las Consultoras Jurídicas Abog. CLARA G. ARMANIA CABRAL y NEYGLES C. ARRAYAGO MARIN, Director Prof. JOEL SEQUERA, Equipo Integral de Salud: Psicólogo MARIA LEONOR CORTES, Terapeuta ANIBAL CHACON y Médico Especialista WILLIAM PINTO, todos del Centro Socioeducativo Dr. Pablo Herrera Campins, en la cual solicitan permiso especial navideño para un grupo de adolescentes que cumplen sanción en ese centro, entre ellos Identidad Omitida. Expresan los solicitantes que los adolescentes han demostrado cambio favorables en su conducta como se evidencia en los informes respectivos que se encuentran en los expedientes, y en entrevistas se han comprometido con la Institución y con ellos mismos a cumplir devotamente con el reingreso oportuno al Centro Socioeducativo. Fundamentan su solicitud en las Reglas Nos. 8 y 59 de las Reglas de las Naciones Unidas para la Protección de los Menores Privados de Libertad (Reglas de Riyadh). Asimismo el día 08 de diciembre de 2004, se recibió comunicación emanada del defensor privado Abog. MARCIAL ANTONIO MENDOZA MENDOZA, mayor de edad, venezolano, abogado en ejercicio, inscrito en el IPSA bajo el No. 60.459, con sede procesal en la carrera 165 entre calles 24 y 25, Centro Cívico Profesional, piso 04, oficina 06, Barquisimeto Estado Lara, que asiste al mencionado joven, con el mismo objetivo, expresando en su solicitud, lo siguiente: ... En el mes de junio del año 2004, le fue impuesta la Sanción de Privación de Libertad al Adolescente, la cual cumple en el Centro Socioeducativo Dr. Pablo Herrera Campins, desde hace más de siete (07) meses. Pues bien, ciudadana Juez, la cercanía de las festividades decembrinas nos llama como seres humanos al recogimiento espiritual y familiar, en donde cada miembro de la familia juega un rol insustituible en ese compartir de celebración navideña y de año nuevo. En ese sentido la Familia Artigas-Camacho, me ha manifestado su profundo deseo de compartir dichas fechas con su hijo-adolescente... Es por lo que, fundamentado en los Artículos 1, 8, de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente, Artículo 51, 78 de la Constitución de la República de Venezuela, así como de las Reglas de Riyadh Nros. 11, 59, PIDO respetuosamente a Usted le sea otorgado permiso al adolescente de autos, para que comparta la celebración de Navidad y año Nuevo con su grupo familiar. ... El Tribunal para decidir observa: El joven IDENTIDAD OMITIDA; fue sancionado con la medida de Privación de Libertad por el lapso de dos (02) años, de conformidad con el artículo 620 literales “f” de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente; por la comisión del delito de Robo Agravado de Vehículo Automotor, previsto en el artículo 5 con las circunstancias agravantes del artículo 6, ordinales 1, 2 y 3 de la Ley sobre Hurto y Robo de Vehículos Automotores, en perjuicio del ciudadano ANTONIO JESUS YENADJI KAWDUARTI, ocurrido el día 11 de junio de 2003; en fallo de fecha 03 agosto de 2004 dictado en juicio contradictorio por el Tribunal de Juicio de esta Sección. Habiéndose impuesto del Auto de Ejecución el día 16 de noviembre de 2004; y aun no se le ha elaborado el Plan Individual previsto en el artículo 633 de la Ley para la Protección del Niño y del Adolescente. Es criterio de quien decide que el Plan Individual implica el estudio de los factores y carencias que incidieron en la conducta del sancionado; así como el establecimiento de metas concretas; y el desarrollo de estrategias idóneas y lapsos para cumplirlas, y que es necesario el tratamiento correspondiente; y luego de transcurrido un tiempo prudencial, ha de hacerse una evaluación sobre el efecto del tratamiento; que permita su salida para visitar a su familia y el retorno. En el caso de autos, el joven ha permanecido recluido en el Centro Socioeducativo Dr. Pablo Herrera Campins, desde el 03 de agosto de 2004, es decir cuatro (04) meses en forma continua; breve lapso en consideración al de la sanción que le impuso; y se desconocen las causas que lo llevaron a la conducta delictiva y que debe ser corregida. Es de observar que consta en las actuaciones un comportamiento excelente dentro del centro; pero debe presentar carencias que lo llevaron a delinquir; que deben ser detectadas y expuestas en su plan individual; que debe ser elaborado dentro del lapso legal establecido en el artículo 633 de la LOPNA, es decir dentro de los treinta días siguientes después de la Imposición del Auto de Ejecución. Este Tribunal reconoce que la Regla 59 de las Reglas de las Naciones Unidas para la Protección de los Menores Privados de Libertad, aplicable supletoriamente al Sistema Penal de Responsabilidad de Adolescentes permite a los que cumplen sanción de privación de libertad, la visita a su hogar; pero es necesario a criterio de quien decide, que previamente se debe cumplir un plazo prudencial bajo el tratamiento requerido a fin de verificar sus efectos, sin riesgos de reincidencia. Por lo que en cumplimiento en lo establecido en el artículo 647.a de la LOPNA que el atribuye al Juez de Ejecución la vigilancia para que se cumplan las medidas de acuerdo con las sentencias que las ordena, se considera improcedente el otorgamiento del permiso solicitado. DECISION Por las razones que anteceden, este Tribunal en nombre de la República y por Autoridad de la ley declara Improcedente y en consecuencia denegada la solicitud de permiso especial por la época navideña en beneficio del joven IDENTIDAD OMITIDAD. Regístrese y notifíquese. El Juez de Ejecución, Abog. AURA OTTAMENDI La Secretaria, Abog. LINA RODRIGUEZ.